Липень 04, 2024
Суспільні мовники країн Балтії та України співпрацюватимуть у разі виникнення надзвичайних ситуацій
Визнаючи важливість підтримки безперервного обміну інформацією та інформування суспільства під час надзвичайних ситуацій, керівники суспільних мовників країн Балтії та України підписали Меморандум про співпрацю. Угода була підписана 4 липня під час Генеральної асамблеї Європейської мовної спілки, Лімасол.
Метою Меморандуму є сприяння солідарності та єдності між організаціями-членами ЄМС, створення основи для співпраці та підтримки між суспільними медіа й забезпечення їхньої безперервної роботи під час надзвичайного стану.
Угода має на меті створення механізмів взаємної підтримки для суспільних мовників країн Балтії та України: Latvijas Televīzija, Latvijas Radio (Латвія), ERR (Естонія), LRT (Литва) та Суспільне Мовлення (Україна).
Читайте також: Латвія та ЄМС допомогли забезпечити енергетичну незалежність Суспільного Мовлення
Угода передбачає обмін інформацією та знаннями. Партнери зобов'язуються допомагати суспільним медіа, які не можуть ефективно працювати у своїй країні через надзвичайну ситуацію, забезпечувати безперервність їхньої діяльності. Зокрема, така допомога може включати обмін технічними ресурсами та матеріально-технічну підтримку. Партнери можуть надавати доступ до своїх комунікаційних каналів і платформ, необхідних для поширення інформації серед суспільства.
«З початку повномасштабного вторгнення ми отримуємо від наших європейських партнерів потужну підтримку, завдяки якій Суспільне вистояло у перші, дуже стресові, місяці російської агресії та продовжує мовити сьогодні. Це стосується як технічного забезпечення, збереження нашої енергонезалежності, так і єдиного голосу у протидії російській пропаганді в Європі. Два роки повномасштабної агресії довели, що саме суспільні медіа є надійним джерелом перевірених новин, до яких завжди звертаються люди під час криз. Ми дякуємо партнерам за підтримку та завжди готові ділитися досвідом роботи у кризових умовах», — зазначив Микола Чернотицький, голова правління Суспільного Мовлення.
Читайте також: Фонд «Повернись живим» та Суспільне провадять кампанію на підтримку українських військових
«У зв'язку з війною в Україні LRT одразу ж почала готуватися до можливих військових сценаріїв. Вивчаючи досвід України, ми вже переконалися, що навіть якщо інфраструктура LRT буде зруйнована або захоплена, дані LRT будуть у безпеці, і LRT зможе продовжувати мовлення з дата-центрів за межами Литви.
Але попереду ще багато роботи, зокрема забезпечення безпеки журналістів і штаб-квартири LRT, створення резервних кореспондентських пунктів, ретрансляція мовлення з-за кордону тощо. На цьому етапі особливо важливим буде як український досвід, так і можливість консультуватися та координувати дії з суспільними мовниками сусідніх країн, що сприятиме підвищенню стійкості до криз у всьому регіоні», — прокоментувала Моніка Гарбачяускайте-Будрієне, генеральна директорка LRT.
Керівники суспільних мовників країн Балтії та України також запросили інші організації-члени ЄМС приєднатися до Меморандуму.
Меморандум підписали:
- Іварс Пріде, голова правління Latvijas Televīzija;
- Уна Клапкалне, голова правління Latvijas Radio;
- Ерік Роозе, голова правління ERR;
- Моніка Гарбачяускайте-Будрієне, генеральна директорка LRT;
- Микола Чернотицький, голова правління Суспільного Мовлення.
Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Новини, Суспільне Культура, Суспільне Спорт і національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на сайті suspilne.media, на національних і місцевих диджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Маємо Суспільне Медіатека — платформу унікальних відео та аудіо Суспільного від 1950-х і до сьогодні. Захищаємо свободи в Україні.
The public broadcasters of the Baltic States and Ukraine conclude a Memorandum on cooperation in the event of a state of an emergency
Recognising the significance of maintaining continuous exchange of information and public awareness during emergency situations, heads of the public broadcasters of the Baltic States and Ukraine have signed a Memorandum on cooperation. The agreement was signed on 4 July during the General Assembly of the European Broadcasting Union (EBU, Limassol.
The purpose of the Memorandum is to promote solidarity and unity among EBU member organizations, to create a framework for cooperation and support among the public service media and to ensure their operational continuity during during emergencies.
The agreement intends the establishment of mutual support mechanisms for the public service media of the Baltic States and Ukraine – Latvijas Televīzija, Latvijas Radio (Latvia), ERR (Estonia), LRT (Lithuania) and Suspilne (Ukraine).
The agreement provides for the exchange of information and knowledge. Partners commit to assist any public service media that is unable to operate effectively in its home country due to an emergency in ensuring the continuity of its operations. Such assistance may include the exchange of technical resources and logistical support, among other forms of assistance. In emergency situations, partners may give access to their communication channels and platforms necessary for disseminating information to the public.
"Since the beginning of the full-scale invasion, we have been receiving strong support from our European partners, thanks to which Suspilne Ukraine survived the first, very stressful months of Russian aggression and continues to broadcast today. This applies to both technical support, preservation of our energy independence, and a unified voice in countering Russian propaganda in Europe. Two years of full-scale aggression have proved that public media is a reliable source of trusted news that people always turn to in times of crisis. We are grateful to our partners for their support and are always ready to share our experience of working in crisis conditions," said Mykola Chernotytskyi, Chairman of the Board of Suspilne Ukraine.
"In the face of the war in Ukraine, LRT immediately started preparing for possible war scenarios. Learning from Ukraine's experience, we have already ensured that if LRT's infrastructure is destroyed or hijacked, LRT's data will be safe and LRT will be able to continue broadcasting from data centres outside Lithuania.
But there is still more to do, including ensuring the security of journalists and LRT's headquarters, setting up back-up correspondents' offices, relaying broadcasts from abroad, and more. At this stage, both for the Ukrainian experience and for the opportunity to consult and coordinate with public service broadcasters in neighboring countries will be particularily important, thus contributing to greater crisis resilience in the whole region," said Monika Garbačiauskaitė-Budrienė, Director General of LRT.
Inviting to join the Memorandum, the public media leaders of the Baltic States and Ukraine have also approached other EBU member organizations for cooperation.
The memorandum was signed by:
-
Ivars Priede, Chairman of the Board, Latvijas Televīzija
-
Una Klapkalne, Chairman of the Board, Latvijas Radio
-
Erik Roose, Chairman of the Board, ERR
-
Monika Garbačiauskaitė-Budrienė, General Director, LRT
-
Mykola Chernotytskyi, Chairman of the Board, Suspilne Ukraine
Suspilne Ukraine is an independent media company with a strong coverage across all platforms: Pershyi, Suspilne News, Suspilne Kultura, Suspilne Sport TV channels and a national network of regional channels; Ukrainian Radio, Radio Promin, Radio Kultura, Radiotochka radio stations. Read only verified news on the suspilne.media website, national and local digital platforms. We are broadcasting in the languages of national minorities, representing Ukraine at the Eurovision Song Contest, developing the children’s resource called Brobaks and teaching the media community at the Public Media Academy. We have Suspilne Mediateka, a platform of Suspilne Ukraine's unique videos and audios from the 1950s to the present day. We are defending freedoms in Ukraine.