Жовтень 25, 2023
«Хоробрі казки» представили на стенді України на Франкфуртському книжковому ярмарку
З 18 до 22 жовтня у місті Франкфурт-на-Майні (Німеччина) відбувся 75-й Франкфуртський книжковий ярмарок, де Україна мала національний стенд. На ньому були представлені понад 500 книжок від 43 видавництв, серед них і «Хоробрі казки» — видання за аудіопроєктом Суспільного Мовлення. Авторками книжки є Ірина Виговська та Вікторія Мурована, ілюстрації створив художник Георгій Сагітов. Книжка вийшла друком у видавництві «АССА».
Читайте також: Книжку «Хоробрі казки» від Суспільного презентували у Львові
Дванадцять казок, що увійшли до книжки, правдиво, делікатно і з повагою пояснюють дітям події, що відбуваються під час повномасштабної війни. Разом з авторками над книжкою працювала психологиня Маріанна Новаковська. За її словами, «Хоробрі казки» стануть у пригоді батькам, щоб розібрати з дітьми складні ситуації. А також розкажуть, як можна впоратися з емоціями, коли буває сумно, тривожно чи щось незрозуміло.
Світлана Фельдман, директорка видавництва «АССА», поділилася враженнями від участі на масштабному книжковому ярмарку: «Автори та видавництво впевнені в тому, що казки, які надихають українських дітей бути хоробрими, сильними, мужніми й емпатичними, спонукають допомагати і підтримувати інших. Ці історії будуть цікаві дітям з інших країн, саме тому ми додали цю чудову книжку до каталогу прав видавництва “АССА” та пропонували її видавцям і агентам».
Вона також додала, що після ярмарку «АССА» надсилатиме інформацію про видання «Хоробрі казки» тим, хто ним зацікавився: «Дуже сподіваємося побачити “Хоробрі казки” виданими іншими мовами».
Зазначимо, проєкт ще у форматі аудіоказок отримав чимало відгуків не лише в Україні, а й за кордоном. Зокрема, у вересні 2023 року «Хоробрі казки» здобули друге місце у категорії «цифровий контент» на міжнародному фестивалі «Серце Європи».
Незабаром презентації книжки пройдуть у Києві та Харкові. З листопада унікальне дитяче видання можна буде придбати в українських книгарнях.
Роботу українського національного стенда на Франкфуртському книжковому ярмарку організував Український інститут книги. Слоганом України був Fragility of existence, а фокусом дискусій стала тема «Екологія та війна». Українські автори, перекладачі, публічні інтелектуали та громадські діячі виступили на кількох сценах у міжнародній дискусійній та українській галузевій програмах.
Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Новини, Суспільне Культура, Суспільне Спорт та національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на сайті suspilne.media, на національних і місцевих діджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Захищаємо свободи в Україні.