Новини компанії

Жовтень 12, 2023

Слухайте на Радіо Промінь українську адаптацію Europe’s Biggest Dance Show

У п’ятницю, 13 жовтня, о 19:05 Радіо Промінь представляє українську адаптацію Europe’s Biggest Dance Show — найбільшого європейського шоу танцювальної музики. Шестигодинний марафон DJ-сетів з десяти різних країн, до яких цього року вдруге приєдналась Україна, транслювали європейські радіостанції наживо 22 вересня. 

Читайте також: Українська музика від Радіо Промінь звучатиме на Europe’s Biggest Dance Show

30-хвилинний мікс української музики для Europe’s Biggest Dance Show підготував музичний редактор Радіо Промінь DJ LeoLevsky Олег Головаха

До українського сету увійшли такі композиції:

  • DANOV і FOKIN Victory (Radio Edit)
  • t-Zhuk Chom Chomu (Extended Mix)
  • The Faino & OYA Як Ти (Extended Mix)
  • Kalush Orchestra Human (feat. JONA XX)
  • SERGE PROSHE, JULY
  • VITRANIUK CHERRY GARDEN (Minörs Remix)
  • Roman Crash feat. Odarka Я піду в далекі гори
  • Max Iany і Daria Huzynets Народна
  • Roman Crash Україна (Extended Mix)
  • ARTBAT ft. John Martin Coming Home
  • ONUKA PEREMOHA

Над українською адаптацією працювали: 

  • в студії — Вікторія Польченко і Денис Денисенко, Дмитро Переверзєв
  • саунд-дизайн — Ростислав Фролов та Дмитро Кожухар.

«Коли ми працювали над адаптацією Europe’s Biggest Dance Show, це було одночасно і складно, і натхненно. Уявіть: за шість годин ти виринаєш з наших непростих реалій і занурюєшся в зовсім інший світ, адже у кожної країни — свій особливий темпоритм і музичний стиль, манера ведення і навіть різна кількість фраз, сказаних в ефірі ведучими. Ми дуже хотіли передати нашим слухачам цю різноманітну динамічну атмосферу. І, скажу чесно, коли ми почули у своїх навушниках фразу естонської колеги Мarta Püssa з ERR Raadio 2 фразу “Слава Україні!”, були неймовірно зворушені й вдячні. До речі, українськомовну адаптацію наймасштабнішого в Європі радіошоу можна почути лише один раз (такими є умови ліцензії), тож вам справді варто увімкнути Радіо Промінь цієї п'ятниці. Там точно будуть треки, які наповнюють енергією українців», — розповіла креативна продюсерка Радіо Промінь Вікторія Польченко

Читайте також: Вікторія Польченко: «Трек може дати тобі крила, аби не боятися чи не плакати»

Нагадаємо, 22 вересня Радіо Промінь вдруге взяло участь у Europe's Biggest Dance Show, яке було представлене на ​​Єврорадіо та організоване BBC Radio 1. EBDS об'єднав DJ-сети 11 європейських радіо з десяти країн-учасників Європейської мовної спілки. Торік Радіо Промінь вперше долучилося до участі у Europe's Biggest Dance Show.

Радіо Промінь — перша музична радіостанція України, що працює в ефірі з 1965 року. За форматом — музично-інформаційний канал. Має загальнонаціональне покриття, мовить 24 години на добу. Радіоканали Суспільного також можна слухати в мобільному застосунку suspilne.radio та на сайті ukr.radio.

Фото — Олег Переверзєв, Анастасія Мантач