Новини компанії

У п’ятницю, 21 квітня, о 21:10 телеканал Суспільне Культура презентує новий документальний фільм власного виробництва «Мʼяка сила. Зрушити Європу». Стрічка розповідає про чотирьох українських мисткинь, діяльність яких після початку повномасштабної війни в Україні зосереджена на промотуванні й адвокації української культури в Європі.

Також фільм буде доступним на ютуб-каналі Суспільне Культура.

Авторка і режисерка фільму — Надія Миколаєнко, продюсерка — Ксенія Шубеляк.

«Ми хотіли, щоб наші героїні відрізнялися одна від одної своїм шляхом, сферою своєї діяльності, своїм досвідом. Кожна з них зіткнулася з власними викликами після початку повномасштабного вторгнення, а також з певними складнощами щодо того, як продовжувати творчу діяльність у нових умовах. І я відверто захоплююся тим, як вони з цим справляються», — розповідає авторка й режисерка «Мʼякої сили» Надія Миколаєнко. 

Читайте також: «Мʼяка сила. Зрушити Європу» — українські мисткині в новому фільмі Суспільне Культура

Головні героїні фільму: акторка Оксана Черкашина, кінорежисерка і письменниця Ірина Цілик, співачка Марина Круть та хореографка Олена Шоптенко. Події фільму розгортаються у Парижі, Відні, Варшаві та Бордо. 

«Зараз для нас особливо важливо говорити про Україну і про українців. Говорити так, щоб нас чули й розуміли. Адже це розуміння і підтримка — важлива складова нашої перемоги. До того ж з початком повномасштабного вторгнення дуже багато українців опинилися за кордоном. Ми хотіли показати, як у найскладніші часи ми об'єднуємося і стаємо сильнішими, як кожен з нас робить власний внесок у спільну перемогу, а також подякувати світу за те, що він з нами», — каже продюсерка стрічки Ксенія Шубеляк. 

Глядачі фільму не лише почують історії героїнь з їхніх вуст, а й спостерігатимуть за їхнім побутом та роботою, побачать відео з виступів, мистецьких акцій та подорожей.

«Фільм фіксує і розкриває явище культурної дипломатії з найпрактичнішої площини, яка тільки можлива. На противагу сухим коментарям чи статистиці з інфографікою, режисерка Надія Миколаєнко обрала метод присутності, фіксуючи героїнь безпосередньо під час їхньої діяльності — чи то на івенті в Паризькій мерії, чи під час підготовки до масового флешмобу, чи за біганиною вечірніми вулицями Варшави, щоб не запізнитись на репетицію. Завдяки цим спостереженням, поєднаним з історіями героїнь, ми маємо глибоке дослідження унікальної й нової теми», — каже керівник творчого об'єднання документального виробництва телеканалу Суспільне Культура Владислав Васильченко.

«Мʼяка сила. Зрушити Європу» — дебют новоствореного підрозділу документального виробництва телеканалу Суспільне Культура. В його команді — режисер(к)и та продюсер(к)и, що фахово знаються на виготовленні документальних фільмів і серіалів. У планах подальшого виробництва підрозділу — фокус на актуальні теми з культурної площини, біографічні документальні фільми, зокрема попередньо анонсована стрічка про Квітку Цісик, а також розробка портфеля проєктів з потенціалом копродукційного виробництва спільно з європейськими суспільними мовниками.

«Практичний аспект явища культурної дипломатії як інструмента протидії російським окупантам і витіснення їх зі спільного поля цивілізованого світу є вкрай важливою частиною контентної стратегії телеканалу Суспільне Культура. "М’яка сила. Зрушити Європу" відповідає на питання, чиїми руками і що саме робиться в той час, доки Збройні сили України боронять нашу землю від загарбника. Наразі стає очевидно, що площина культурної дипломатії не є такою, де перемога сама собою лишиться за нами, — зокрема надто часто ми чуємо прикрі заклики до діалогу з так званими "хорошими росіянами", які регулярно виявляються ураженими все тією ж імперською колоніальною манією. Тож ця робота режисерки Надії Миколаєнко та команди керівника документального напряму Владислава Васильченка є вкрай вчасним, доречним і проникливим висловлюванням щодо точки докладання зусиль та персоналізації тих сильних жінок, які вже зараз роблять неймовірні речі для ствердження нашого голосу у світі», — виконавчий продюсер Суспільне Культура Лук'ян Галкін.

Нагадаємо, авторка і режисерка «Мʼякої сили» Надія Миколаєнко розповіла про головну ідею фільму і роботу над ним, а також особливості культурної дипломатії у часи війни та особисті відкриття під час роботи над проєктом.

Суспільне Культура — загальнонаціональний телеканал для культурного дозвілля. Кіно, театр і музика, цікаві програми про мистецтво, спецпроєкти та ефіри наживо з головних культурних та мистецьких подій країни.

Суспільне Мовлення — найбільше незалежне медіа в Україні, до якого входять загальнонаціональні телеканали Перший та Суспільне Культура й радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, а також 24 місцеві телерадіокомпанії та супутниковий телеканал Суспільне Новини. Новини про Україну та регіони читайте на сайті suspilne.media та діджитал-платформах.

"Soft power. Shaking up Europe" — will present today on Suspilne Kultura TV channel

On Friday, April 21, at 21:10 (Kyiv time), Suspilne Kultura TV channel will present a new documentary film "Soft power. Shaking up Europe" of its own production. The film tells the story of four Ukrainian artists whose activities since the beginning of the full-scale war in Ukraine have been focused on promoting and advocating Ukrainian culture in Europe.

The film will also be available on the Suspilne Kultura YouTube channel

The film was written and directed by Nadiia Mykolaienko and produced by Kseniia Shubelyak.

"We wanted our heroines to differ from each other in their path, their field of activity, their experience. Each of them faced their own challenges after the start of the full-scale invasion, as well as certain difficulties in how to continue their creative work in the new environment. And I frankly admire the way they are coping with it," says Nadiia Mykolaienko, the author and director of the film.

Read also: “Soft power. Shaking up Europe" — Ukrainian artists in the new film by Suspilne Kultura 

The main characters of the film are actress Oksana Cherkashyna, film director and writer Iryna Tsilyk, singer Maryna Krut, and choreographer Olena Shoptenko. The film takes place in Paris, Vienna, Warsaw and Bordeaux. 

"Now it is especially important for us to talk about Ukraine and Ukrainians. We need to speak in a way that we are heard and understood. This understanding and support is an important part of our victory. Moreover, since the beginning of the full-scale invasion, many Ukrainians have found themselves abroad. We wanted to show how in the most difficult times we unite and become stronger, how each of us makes our own contribution to the common victory, and to thank the world for being with us," says the film's producer Kseniia Shubeliak. 

The film's viewers will not only hear the stories of the heroines from their own, but will also observe their everyday life and work, see videos of their performances, artistic events and travels.

"The film captures and reveals the phenomenon of cultural diplomacy from the most practical perspective possible. As opposed to dry comments or statistics with infographics, the director Nadiia Mykolaienko chose the method of presence, recording the characters directly during their activities — whether at an event at the Paris City Hall, preparing for a mass flash mob, or running through the evening streets of Warsaw to be on time for a rehearsal. Thanks to these observations, combined with the stories of the protagonists, we have an in-depth study of a unique and new topic," says Vladyslav Vasylchenko, head of the documentary production team at Suspilne Kultura TV channel.

"Soft power. Shaking up Europe" is the debut of the newly created documentary production unit of Suspilne Kultura TV channel. Its team consists of directors and producers who are experts in making documentaries and series. The unit's future production plans include a focus on topical cultural issues, biographical documentaries, including the previously announced film about Kvitka Tsisyk, and the development of a portfolio of projects with the potential for co-production with European public service media.

"The practical aspect of the phenomenon of cultural diplomacy as a tool to counter russian occupiers and oust them from the common field of the civilised world is an extremely important part of the content strategy of Suspilne Kultura TV channel. "Soft power. Shaking up Europe" answers the question of by whose hands and what exactly is being done while the Armed Forces of Ukraine are defending our land from the invader. It is now becoming clear that the field of cultural diplomacy is not one where victory will be ours by itself  - in particular, too often we hear unfortunate calls for dialogue with the so-called "good russians" who regularly turn out to be affected by the same imperial colonial mania. Therefore, this work by the director Nadiia Mykolaienko and the team of the head of the documentary department Vladyslav Vasylchenko is an extremely timely, appropriate and insightful statement about the point of effort and personalization of those strong women who are already doing incredible things to assert our voice in the world," — said Lukian Galkin, executive producer of Suspilne Kultura TV channel.

As a reminder, the author and director of the film, Nadiia Mykolaienko, spoke about the main idea of the film and her work on it, as well as the peculiarities of cultural diplomacy in times of war and her personal discoveries while working on the project.

Suspilne Kultura TV channel is a national TV channel for cultural leisure. It offers cinema, theatre and music, interesting programs about art, special projects and live broadcasts from the main cultural and artistic events of the country.

As a reminder, Suspilne Ukraine is the largest independent media outlet in Ukraine, which includes the national TV channels Pershyi and Suspilne Kultura, and radio stations Ukrainian Radio, Radio Promin, Radio Kultura, as well as 24 local TV and radio companies and the satellite TV channel Suspilne Novyny. News about Ukraine is available on suspilne.media and digital platforms.