Підтримка українців і протидія ворожій пропаганді за кордоном — основний фокус зустрічей у Геттінгені (Німеччина), де відбулись покази документального спецпроєкту Суспільне Херсон «Херсон — місто-мішень». 13 та 17 жовтня у Геттінгенському університеті імені Георга-Августа й міському театрі Геттінгену зібрались громадяни Німеччини й українці, щоб побачити і почути свідчення про російську агресію у Херсоні. Організувала покази українська асоціація United Help for Ukraine.
«Для нас важливо, що історії Херсона бачать і чують за межами України. Ми вдячні партнерам, які допомогли організувати покази в Німеччині. Такі ініціативи створюють зв’язок між українським досвідом і міжнародною аудиторією, допомагають не втрачати уваги світу до Херсона. Це не лише показ проєкту, а й прояв підтримки та солідарності з містом і всією Україною», — зазначає головна редакторка Суспільне Херсон Тетяна Яременко.
У кадрі проєкту авторка Яна Самко
Авторка проєкту, журналістка Суспільне Херсон Яна Самко згадує, коли представники United Help for Ukraine запропонували показати проєкт у Німеччині, команда погодилася, адже це ще одна можливість розповісти міжнародній аудиторії про життя міста, яке щодня перебуває під російськими атаками.
«Це була можливість донести голос міста до людей в іншій країні, показати, що Херсон живе й бореться. Для нас важливо, що волонтери й партнери за кордоном допомагають робити ці історії видимими. Кожен показ — це ще один крок до того, щоб світ не забував про Херсон», — зазначає Яна Самко.
Журналістка розповіла, що за час роботи над проєктом загинули двоє його героїв — фермер Олександр Гордієнко та військовий з позивним IVOR. І ці історії показують, наскільки крихке й загрожене життя в Херсоні.
«За кожною атакою, зруйнованим будинком, спаленою автівкою, пораненням чи смертю стоїть людська історія. Бути голосом цих людей для нашої команди — велика відповідальність», — каже авторка проєкту.
І ще раз наголошує, що у центрі проєкту передусім люди, які продовжують жити й працювати в місті попри постійну небезпеку.
«Цей проєкт не про дрони. Він — про людей. Про тих, хто лишається в місті й працює попри небезпеку. Про медиків, які виїжджають на виклики, не знаючи, чи повернуться. Про поліцейських і військових, які діють у “червоній зоні”. І про цивільних, які продовжують жити: зустрічатися, жартувати, плакати, будувати плани», — розповідає Яна Самко, авторка проєкту, журналістка Суспільне Херсон.
Перший показ у Геттінгені став частиною відкриття виставки «Плакат проти війни». За словами заступниці голови асоціації United Help for Ukraine Таїсії Стаховської, поєднання виставки та документального фільму створило сильний емоційний ефект.
«Люди переживали справжній катарсис. Вони виходили із зали зі сльозами на очах. Українці й німці обіймалися, навіть якщо не були знайомі між собою, щоб поділитися емоціями й показати свою солідарність», — розповідає Таїсія Стаховська.
Другий показ завершився відкритою дискусією про те, як європейська спільнота може підтримувати Україну та протидіяти російській пропаганді. За словами організаторів, серед учасників були місцеві політики й представники громадських організацій, які запропонували допомогти з подальшим поширенням документальної стрічки.
Таїсія Стаховська розповідає, що багато глядачів зізнавалися: побачене суттєво відрізняється від того, як війну в Україні висвітлюють окремі німецькі медіа і соціальні мережі. Особливе враження на них справили історії херсонців і щоденні атаки російських дронів на місто.
«Люди запитували, як вони можуть показувати цей фільм далі, як можуть допомогти Херсону та Україні. Після обох показів ми чули ту саму фразу: “Херсон, ми з вами. Ми солідарні з Херсоном”», — поділилась Таїсія Стаховська.
Показ у Геттінгені
Учасники показів під час обговорення відзначали важливість верифікованих історій про російсько-українську війну і говорили слова підтримки українцям:
- «Ми хочемо сказати людям у Херсоні й в усій Україні: ви не забуті. Ми думаємо про вас, підтримуємо вас і просимо продовжувати розповідати світові, що з вами відбувається».
- «Після цього фільму неможливо повернутися до звичного життя. Найбільше шокує цинічність людей, які свідомо спрямовують дрони на мирних жителів. Кадри пшеничних полів у вогні особливо відгукуються, коли знаєш історію Голодомору. Водночас найбільше вразило те, що попри весь жах люди в Херсоні не втрачають людяності, почуття гумору й сили жити далі».
- «Фільм мене надзвичайно схвилював. Дуже важливо, що його показали з німецькими субтитрами — так люди в Німеччині можуть побачити правду про війну в Україні. Документальні фільми українською мовою часто не доходять до іноземної аудиторії, а такі покази допомагають донести ці історії до ширшого кола людей. Особливо важливо, що цей показ відбувся в університеті, адже молодь має знати про те, що відбувається, і поширювати цю інформацію далі».
- «Після цього фільму неможливо просто повернутися до звичного життя. Війна триває, і ми всі розуміємо, як багато людей досі страждають в Україні. Саме тому надзвичайно важливо показувати такі історії й говорити про них — навіть тим, хто хотів би просто заплющити очі. Дякуємо за вашу роботу. Ми теж спробуємо зробити все, щоб якомога більше людей не втрачали фокус того, що відбувається».
Обговорення спецпроєкту
Серед глядачів був німець польського походження, який вивчив українську мову на знак солідарності з Україною. Після показу він звернувся зі словами підтримки до жителів Херсона.
«Тема фільму надзвичайно важка, але про неї потрібно говорити, щоб світ не забував, що відбувається в Україні й у Херсоні. Це війна проти людей, проти українського народу. Півтора місяця тому я був в Україні з гуманітарною місією і вперше в житті пережив російський обстріл. Я розумію, що це не можна порівняти з тим, що щодня переживають жителі Херсона, але хочу висловити велику повагу всім, хто продовжує жити й працювати в місті. Ви боретеся не лише за Україну, а й за всю Європу».
Нагадаємо, переглянути документальний спецпроєкт «Херсон — місто-мішень» можна на ютуб-каналі Суспільне Херсон.
Оперативні новини від команди Суспільне Херсон — на сайті Суспільне Новини та у соцмережах:
Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Культура, Суспільне Спорт і національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на сайті suspilne.media, на національних і місцевих диджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Маємо Суспільне Медіатеку — платформу унікальних відео й аудіо Суспільного від 1920-х і до сьогодні. Захищаємо свободи в Україні.
