Scroll Top
  • Головна
  • Новини
  • Прем’єра пізнавальних пісень від литовського LRT на «Бробакс»
Прем’єра пізнавальних пісень від литовського LRT на «Бробакс»

Прем’єра пізнавальних пісень від литовського LRT на «Бробакс»

Поділитись

Завдяки партнерству з литовським суспільним мовником LRT, на ютуб-каналі та у додатку «Бробакс» розпочинається прем’єра циклу пізнавальних пісень, адаптованих українською мовою. Проєкт допоможе дітям розвивати важливі соціальні навички: розуміти особисті кордони, говорити ввічливі слова, висловлювати свої емоції. 

«Пізнавальні пісні — це унікальний формат, у якому знання передаються легко і природно: через ритм, гру, повторення та емоції, близькі дитині. Саме тому для нас надзвичайно цінно, що литовський суспільний мовник LRT поділився цим контентом для українських дітей. Для нас було важливо не лише точно передати зміст, а й зберегти настрій, інтонацію та любов до пізнання, щоб пісні стали близькими й зрозумілими нашим дітям. Це приклад того, як завдяки партнерству народжується якісний, теплий і справді корисний контент для щоденного пізнання малечею світу», — каже шеф-редакторка дошкільного контенту Суспільного Людмила Король. 

13 пісень вже доступні на сайті та у додатку «Бробакс».

▶️ Дивитись мультсеріал «Пізнавальні пісні»

Мультсеріал «Пізнавальні пісні»

Мобільний додаток «Бробакс» від Суспільного — безплатний і не містить реклами. Його можна завантажити у маркетах Google Play та AppStore. Той самий набір дитячих програм і мультфільмів доступний для перегляду й на платформі «Бробакс». 

«Бробакс» — актив для дітей дошкільного віку від Суспільного Мовлення. Ми дбаємо, аби історії не лише розважали, а й допомагали дітям розвиватися, дружити, аналізувати та пізнавати світ.  

Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Культура, Суспільне Спорт і національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на сайті suspilne.media, на національних і місцевих диджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Маємо Суспільне Медіатеку — платформу унікальних відео й аудіо Суспільного від 1920-х і до сьогодні. Захищаємо свободи в Україні. 

*Проєкт «Зміцнення незалежних медіа для сильної демократичної України» реалізується DW Akademie у співпраці з Львівським Медіа Форумом та Суспільним Мовленням України за фінансової підтримки Європейського Союзу.

Адаптацію матеріалу на українську мову було профінансовано Європейським Союзом. Його зміст є виключною відповідальністю автора та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Поділитись
Прем’єра пізнавальних пісень від литовського LRT на «Бробакс»

Прем’єра пізнавальних пісень від литовського LRT на «Бробакс»

Поділитись

Завдяки партнерству з литовським суспільним мовником LRT, на ютуб-каналі та у додатку «Бробакс» розпочинається прем’єра циклу пізнавальних пісень, адаптованих українською мовою. Проєкт допоможе дітям розвивати важливі соціальні навички: розуміти особисті кордони, говорити ввічливі слова, висловлювати свої емоції. 

«Пізнавальні пісні — це унікальний формат, у якому знання передаються легко і природно: через ритм, гру, повторення та емоції, близькі дитині. Саме тому для нас надзвичайно цінно, що литовський суспільний мовник LRT поділився цим контентом для українських дітей. Для нас було важливо не лише точно передати зміст, а й зберегти настрій, інтонацію та любов до пізнання, щоб пісні стали близькими й зрозумілими нашим дітям. Це приклад того, як завдяки партнерству народжується якісний, теплий і справді корисний контент для щоденного пізнання малечею світу», — каже шеф-редакторка дошкільного контенту Суспільного Людмила Король. 

13 пісень вже доступні на сайті та у додатку «Бробакс».

▶️ Дивитись мультсеріал «Пізнавальні пісні»

Мультсеріал «Пізнавальні пісні»

Мобільний додаток «Бробакс» від Суспільного — безплатний і не містить реклами. Його можна завантажити у маркетах Google Play та AppStore. Той самий набір дитячих програм і мультфільмів доступний для перегляду й на платформі «Бробакс». 

«Бробакс» — актив для дітей дошкільного віку від Суспільного Мовлення. Ми дбаємо, аби історії не лише розважали, а й допомагали дітям розвиватися, дружити, аналізувати та пізнавати світ.  

Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Культура, Суспільне Спорт і національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на сайті suspilne.media, на національних і місцевих диджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Маємо Суспільне Медіатеку — платформу унікальних відео й аудіо Суспільного від 1920-х і до сьогодні. Захищаємо свободи в Україні. 

*Проєкт «Зміцнення незалежних медіа для сильної демократичної України» реалізується DW Akademie у співпраці з Львівським Медіа Форумом та Суспільним Мовленням України за фінансової підтримки Європейського Союзу.

Адаптацію матеріалу на українську мову було профінансовано Європейським Союзом. Його зміст є виключною відповідальністю автора та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Поділитись
Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.