Skip to main content Scroll Top
  • Головна
  • Новини
  • Фільм «Королеви радості», створений у копродукції з Суспільним, виходить у прокат
film-korolevy-radosti-stvorenyj-u-koproduktsiyi-z-suspilnym-vykhodyt-u-prokat

Фільм «Королеви радості», створений у копродукції з Суспільним, виходить у прокат

Поділитись

З 29 січня в український кінопрокат виходить документальний фільм «Королеви радості»* — перший повнометражний український документальний фільм на квір-тематику, створений у копродукції із Суспільним Мовленням й виробництва «МАЛАНКА СТУДІОЗ» та Les Steppes Productions. Дистриб’ютором в Україні є SVOEkino.

«Королеви радості» — це фільм про самопізнання, особисту свободу та силу спільноти в умовах повномасштабної війни. Стрічка розповідає історії трьох українських квір-персон: відомої активістки та блогерки Монро, дрег-артиста й військового Артура Озерова, відомого як Aura, та Олександра Даніліна зі сценічним ім’ям Marlen Scandal — легендарної постаті української дрег-культури. У часи повномасштабної війни вони об’єднуються, щоб організувати благодійне дрег-шоу на підтримку України та її захисників, доводячи, що мистецтво та культура можуть бути потужною зброєю опору й солідарності. Вони сильні та вільні, тож такі історії підсилюють голос квір-спільноти в Україні.

«“Королеви радості” є одним із трьох проєктів, обраних українським суспільним мовником в рамках його першої спроби у спільному виробництві фільмів. 

“Королеви радості” є доказом того, що Україна — вільна і толерантна країна. Я не можу уявити, щоб такий фільм показали в тоталітарних державах», — розповів Сергій Недзельський, директор департаменту зовнішнього виробництва соціально впливового контенту та копродукції Суспільного.

Фільм фокусується на особистих історіях, шляху до прийняття себе, силі спільноти й важливості видимості квір-людей в українському суспільстві під час війни. «Королеви радості» підсилює голос квір-спільноти в Україні та відкриває простір для діалогу про ідентичність, самовираження й право бути собою.

Стрічка є повнометражним дебютом режисерки Ольги Гібелінди в документальному кіно. У фільмі вона поєднує художню чутливість із документальною точністю, прагнучи донести ці історії до широкої аудиторії:

«Для мене “Королеви радості” — це фільм про гідність і видимість. Про людей, які під час війни зберігають вірність собі та знаходять у спільності джерело підтримки. Ці історії виходять далеко за межі квір-теми, це розмова про свободу вибору, ідентичність, солідарність і право на радість, яке неможливо відібрати навіть у найтемніші часи», —  поділилася режисерка стрічки Ольга Гібелінда.

«Вихід фільму в кінотеатральний прокат — важливий крок для будь-якого проєкту, і я щиро пишаюся роботою творчої команди, якій вдалося яскраво та чесно передати таку важливу й чутливу тему. Це фільм про те, як мистецтво, самовираження і спільнота можуть надихати, об’єднувати й розширювати суспільний діалог, про цінність свободи й інклюзії, і саме ці цінності є фундаментальними для Суспільного Мовлення як платформи для різних голосів нашої культури. Я вірю, що цей фільм знайде широку глядацьку аудиторію, адже він розповідає про гідність, боротьбу за права, любов до своєї країни, силу духу та право на радість навіть у найскладніші моменти. Тому обов’язково сходьте в кіно і подаруйте собі 90 хвилин радості», — зазначила Альона Голякова, продюсерка департаменту зовнішнього виробництва соціально впливового контенту та копродукції Суспільного.

Творча команда:

  • Режисерка: Ольга Гібелінда
  • Оператори-постановники: Кирило Нікрашевич, Ольга Гібелінда
  • Продюсерка: Іванна Хіцінська (Malanka Studios, WAYA Production)
  • Копродюсери: Луї Будемо (Les Steppes Productions), Хана Блага Шіларова (Fish&Chips)
  • Продюсери від Суспільного: Сергій Недзельський, Альона Голякова, Наталія Мовшович.

Фільм створено за підтримки: Українського інституту, Eurimages, ARTE (Generation Ukraine), DocSociety European Documentary Film Fund.

*Стрічка є повнометражним дебютом Ольги Гібелінди й створена у співпраці з продюсерською командою: Іванною Хіцінською (для Malanka Studios, Україна), Луї Будемо (Les Steppes Productions, Франція) і Ханою Благою Шіларовою (Film & Chips, Чехія). Стрічку створено у копродукції з Суспільним Мовленням за участі продюсерської команди Сергія Недзельського, Наталії Мовшович та Альони Голякової.

Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Культура, Суспільне Спорт і національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на  сайті suspilne.media, на національних і місцевих диджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Маємо Суспільне Медіатеку — платформу унікальних відео й аудіо Суспільного від 1920-х і до сьогодні. Захищаємо свободи в Україні. 

Поділитись
film-korolevy-radosti-stvorenyj-u-koproduktsiyi-z-suspilnym-vykhodyt-u-prokat

Фільм «Королеви радості», створений у копродукції з Суспільним, виходить у прокат

Поділитись

З 29 січня в український кінопрокат виходить документальний фільм «Королеви радості»* — перший повнометражний український документальний фільм на квір-тематику, створений у копродукції із Суспільним Мовленням й виробництва «МАЛАНКА СТУДІОЗ» та Les Steppes Productions. Дистриб’ютором в Україні є SVOEkino.

«Королеви радості» — це фільм про самопізнання, особисту свободу та силу спільноти в умовах повномасштабної війни. Стрічка розповідає історії трьох українських квір-персон: відомої активістки та блогерки Монро, дрег-артиста й військового Артура Озерова, відомого як Aura, та Олександра Даніліна зі сценічним ім’ям Marlen Scandal — легендарної постаті української дрег-культури. У часи повномасштабної війни вони об’єднуються, щоб організувати благодійне дрег-шоу на підтримку України та її захисників, доводячи, що мистецтво та культура можуть бути потужною зброєю опору й солідарності. Вони сильні та вільні, тож такі історії підсилюють голос квір-спільноти в Україні.

«“Королеви радості” є одним із трьох проєктів, обраних українським суспільним мовником в рамках його першої спроби у спільному виробництві фільмів. 

“Королеви радості” є доказом того, що Україна — вільна і толерантна країна. Я не можу уявити, щоб такий фільм показали в тоталітарних державах», — розповів Сергій Недзельський, директор департаменту зовнішнього виробництва соціально впливового контенту та копродукції Суспільного.

Фільм фокусується на особистих історіях, шляху до прийняття себе, силі спільноти й важливості видимості квір-людей в українському суспільстві під час війни. «Королеви радості» підсилює голос квір-спільноти в Україні та відкриває простір для діалогу про ідентичність, самовираження й право бути собою.

Стрічка є повнометражним дебютом режисерки Ольги Гібелінди в документальному кіно. У фільмі вона поєднує художню чутливість із документальною точністю, прагнучи донести ці історії до широкої аудиторії:

«Для мене “Королеви радості” — це фільм про гідність і видимість. Про людей, які під час війни зберігають вірність собі та знаходять у спільності джерело підтримки. Ці історії виходять далеко за межі квір-теми, це розмова про свободу вибору, ідентичність, солідарність і право на радість, яке неможливо відібрати навіть у найтемніші часи», —  поділилася режисерка стрічки Ольга Гібелінда.

«Вихід фільму в кінотеатральний прокат — важливий крок для будь-якого проєкту, і я щиро пишаюся роботою творчої команди, якій вдалося яскраво та чесно передати таку важливу й чутливу тему. Це фільм про те, як мистецтво, самовираження і спільнота можуть надихати, об’єднувати й розширювати суспільний діалог, про цінність свободи й інклюзії, і саме ці цінності є фундаментальними для Суспільного Мовлення як платформи для різних голосів нашої культури. Я вірю, що цей фільм знайде широку глядацьку аудиторію, адже він розповідає про гідність, боротьбу за права, любов до своєї країни, силу духу та право на радість навіть у найскладніші моменти. Тому обов’язково сходьте в кіно і подаруйте собі 90 хвилин радості», — зазначила Альона Голякова, продюсерка департаменту зовнішнього виробництва соціально впливового контенту та копродукції Суспільного.

Творча команда:

  • Режисерка: Ольга Гібелінда
  • Оператори-постановники: Кирило Нікрашевич, Ольга Гібелінда
  • Продюсерка: Іванна Хіцінська (Malanka Studios, WAYA Production)
  • Копродюсери: Луї Будемо (Les Steppes Productions), Хана Блага Шіларова (Fish&Chips)
  • Продюсери від Суспільного: Сергій Недзельський, Альона Голякова, Наталія Мовшович.

Фільм створено за підтримки: Українського інституту, Eurimages, ARTE (Generation Ukraine), DocSociety European Documentary Film Fund.

*Стрічка є повнометражним дебютом Ольги Гібелінди й створена у співпраці з продюсерською командою: Іванною Хіцінською (для Malanka Studios, Україна), Луї Будемо (Les Steppes Productions, Франція) і Ханою Благою Шіларовою (Film & Chips, Чехія). Стрічку створено у копродукції з Суспільним Мовленням за участі продюсерської команди Сергія Недзельського, Наталії Мовшович та Альони Голякової.

Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Культура, Суспільне Спорт і національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на  сайті suspilne.media, на національних і місцевих диджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Маємо Суспільне Медіатеку — платформу унікальних відео й аудіо Суспільного від 1920-х і до сьогодні. Захищаємо свободи в Україні. 

Поділитись
Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.