Scroll Top
  • Головна
  • Новини 2023
  • «Карлос в Україні»: Суспільне Мовлення готує серіал у жанрі мок'юментарі
«Карлос в Україні»: Суспільне Мовлення готує серіал у жанрі мок'юментарі

«Карлос в Україні»: Суспільне Мовлення готує серіал у жанрі мок'юментарі

Невдовзі телеканал Суспільне Культура презентує глядачам ігровий телесеріал у жанрі мок'юментарі «Карлос в Україні». Серіал на замовлення Суспільного Мовлення знімає команда Нікіти Торжевського, який став головним режисером і продюсером проєкту. Прем'єра запланована на листопад 2023 року.

Читайте також: Суспільне Медіатека готується до запуску

«Розважальний контент зараз — водночас важливий і ризиковий. З одного боку — вже трохи заїжджена, але від того не менш правдива мантра про підтримку психологічного здоров’я, яка може реалізовуватись такими проєктами. З іншого — низка чесних питань, без відповідей на які виробництво не мало б сенсу. Як-от: чи справді цей конкретний гумор не відірваний від реалій протистояння російському вторгненню? Або ж чи не створює гумор у проєкті хибного враження, що війна от-от звитяжно завершиться, та й виглядає такою собі розвагою — то орків у землю, то крейсер на дно? Усвідомлення межі, зазначеної в останньому питанні, особливо важливе, адже знецінення випробувань та жертви тих, хто захищає країну, точно не на користь ані психологічному здоров’ю, ані відповідальному суспільству. Звісно, наразі виробництво розважальних проєктів не є і не може бути нашим пріоритетом. Але певен, “Карлос в Україні” має потенціал до усвідомленої розради (на противагу ескапізму), зокрема через відкритість авторів до постійного діалогу щодо стандартів гумору, а також завдяки формату мок’юментарі, який дозволяє балансувати історію між делікатністю, проникливістю та дотепами», — каже виконавчий продюсер телеканалу Суспільне Культура Лук’ян Галкін

За сюжетом, амбітний американський журналіст Карлос приїздить в Україну, щоб зняти документальний проєкт про життя під час повномасштабної війни. Він хоче розповісти американським глядачам про найважливіші проблеми, з якими стикаються українці: обстріли й повітряні тривоги, відключення електроенергії, економічну кризу, життя вимушених переселенців, роботу волонтерів тощо. Героями журналіста стають звичайні люди, і він з подивом і захопленням відкриває для себе українців — щирих, енергійних та винахідливих, які не лише не здаються, а й стають ще сильнішими, зберігаючи при цьому оптимізм і дивовижне почуття гумору.

За задумом авторів, це буде дотепний і водночас драматичний, зрозумілий аудиторії серіал, в якому глядачі впізнають себе або своїх знайомих, а також зможуть подивитися на себе під дещо іншим кутом.

«Мок’юментарі — жанр, що дозволяє говорити про те, що болить, легкою мовою; прийти у всесвіт наших персонажів і разом з ними пожити трохи їхнього життя, упізнати самих себе, посміхнутися й відчути, що ти не один. Карлос Сміт і його оптика дозволяють подивитись на нас з іншого ракурсу, побачити те світло, якого багато хто з нас не відчуває, яке відтісняє війна з росією. І я сподіваюсь, що частку цього світла наш серіал, завдяки фантастичному касту й прекрасній команді, зможе принести в дім кожного глядача», — каже режисер і продюсер проєкту Нікіта Торжевський.

Карлоса Сміта, головного героя, гратиме український актор Карлос Соареш. В ролях решти персонажів серіалу — відомі українські актори й акторки. 

Автори ідеї — Юлія Дощанська та Владислав Таран, який став також головним сценаристом проєкту. Скрипт-доктором серіалу став сценарист Станіслав Мєдвєдєв. 

«Це чудовий, легкий, іронічний, добрий серіал, сповнений щирих емоцій. Тут кожен герой — головний. Карлос, як комета, вривається в їхнє життя, і, звісно, це впливає на них. Але в фіналі кожен герой серіалу стає кращою версією самого себе. Вони виростають емоційно, відкривають в собі кращі сторони, позбавляються шкідливих звичок. Словом, отримують Level Up, такий необхідний в цей титанічно важкий для кожного українця час. Нелегко і самому Карлосу. Він постійно змушений балансувати між щирістю та ввічливістю, між спостеріганням і втручанням у ситуацію. Але коли зйомки його документального серіалу закінчуються, Карлос розуміє, що більше не може жити без цих людей. Ну принаймні без декого з них», — розповідає Станіслав Мєдвєдєв.

Керівниця проєкту зі сторони Суспільного — Альона Голякова, креативний супервізор — Лук’ян Галкін.

«Глибокі сенси можливо доносити з гумором, це довела плідна співпраця творців серіалу “Карлос в Україні” і команди Суспільного. На мою думку, нам вдалося виготовити потужний актуальний контент, за що я щиро вдячна всій команді, й особливо продюсеру та режисеру Нікіті Торжевському. Але не гумором єдиним. Серіал пронизаний важливими ціннісними акцентами, оскільки відданість, чесність, любов і взаємоповага лишаються при нас і під час виття сирен та обстрілів. З кожною серією герої викликали все більшу симпатію та співчуття — сподіваюсь, нашій аудиторії відчуватиметься так само», — зазначає Альона Голякова

Серіал «Карлос в Україні» матиме 12 серій. Прем’єра відбудеться вже цього року.

Проєкт реалізується за повної донорської підтримки Transtele — Canal France International. 

Проєкт створено за фінансової підтримки Європейського Союзу та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Суспільне Культура — загальнонаціональний телеканал для культурного дозвілля. Кіно, театр і музика, цікаві програми про мистецтво, спецпроєкти та ефіри наживо з головних культурних і мистецьких подій країни та світу.

«Карлос в Україні»: Суспільне Мовлення готує серіал у жанрі мок'юментарі

«Карлос в Україні»: Суспільне Мовлення готує серіал у жанрі мок'юментарі

Невдовзі телеканал Суспільне Культура презентує глядачам ігровий телесеріал у жанрі мок'юментарі «Карлос в Україні». Серіал на замовлення Суспільного Мовлення знімає команда Нікіти Торжевського, який став головним режисером і продюсером проєкту. Прем'єра запланована на листопад 2023 року.

Читайте також: Суспільне Медіатека готується до запуску

«Розважальний контент зараз — водночас важливий і ризиковий. З одного боку — вже трохи заїжджена, але від того не менш правдива мантра про підтримку психологічного здоров’я, яка може реалізовуватись такими проєктами. З іншого — низка чесних питань, без відповідей на які виробництво не мало б сенсу. Як-от: чи справді цей конкретний гумор не відірваний від реалій протистояння російському вторгненню? Або ж чи не створює гумор у проєкті хибного враження, що війна от-от звитяжно завершиться, та й виглядає такою собі розвагою — то орків у землю, то крейсер на дно? Усвідомлення межі, зазначеної в останньому питанні, особливо важливе, адже знецінення випробувань та жертви тих, хто захищає країну, точно не на користь ані психологічному здоров’ю, ані відповідальному суспільству. Звісно, наразі виробництво розважальних проєктів не є і не може бути нашим пріоритетом. Але певен, “Карлос в Україні” має потенціал до усвідомленої розради (на противагу ескапізму), зокрема через відкритість авторів до постійного діалогу щодо стандартів гумору, а також завдяки формату мок’юментарі, який дозволяє балансувати історію між делікатністю, проникливістю та дотепами», — каже виконавчий продюсер телеканалу Суспільне Культура Лук’ян Галкін

За сюжетом, амбітний американський журналіст Карлос приїздить в Україну, щоб зняти документальний проєкт про життя під час повномасштабної війни. Він хоче розповісти американським глядачам про найважливіші проблеми, з якими стикаються українці: обстріли й повітряні тривоги, відключення електроенергії, економічну кризу, життя вимушених переселенців, роботу волонтерів тощо. Героями журналіста стають звичайні люди, і він з подивом і захопленням відкриває для себе українців — щирих, енергійних та винахідливих, які не лише не здаються, а й стають ще сильнішими, зберігаючи при цьому оптимізм і дивовижне почуття гумору.

За задумом авторів, це буде дотепний і водночас драматичний, зрозумілий аудиторії серіал, в якому глядачі впізнають себе або своїх знайомих, а також зможуть подивитися на себе під дещо іншим кутом.

«Мок’юментарі — жанр, що дозволяє говорити про те, що болить, легкою мовою; прийти у всесвіт наших персонажів і разом з ними пожити трохи їхнього життя, упізнати самих себе, посміхнутися й відчути, що ти не один. Карлос Сміт і його оптика дозволяють подивитись на нас з іншого ракурсу, побачити те світло, якого багато хто з нас не відчуває, яке відтісняє війна з росією. І я сподіваюсь, що частку цього світла наш серіал, завдяки фантастичному касту й прекрасній команді, зможе принести в дім кожного глядача», — каже режисер і продюсер проєкту Нікіта Торжевський.

Карлоса Сміта, головного героя, гратиме український актор Карлос Соареш. В ролях решти персонажів серіалу — відомі українські актори й акторки. 

Автори ідеї — Юлія Дощанська та Владислав Таран, який став також головним сценаристом проєкту. Скрипт-доктором серіалу став сценарист Станіслав Мєдвєдєв. 

«Це чудовий, легкий, іронічний, добрий серіал, сповнений щирих емоцій. Тут кожен герой — головний. Карлос, як комета, вривається в їхнє життя, і, звісно, це впливає на них. Але в фіналі кожен герой серіалу стає кращою версією самого себе. Вони виростають емоційно, відкривають в собі кращі сторони, позбавляються шкідливих звичок. Словом, отримують Level Up, такий необхідний в цей титанічно важкий для кожного українця час. Нелегко і самому Карлосу. Він постійно змушений балансувати між щирістю та ввічливістю, між спостеріганням і втручанням у ситуацію. Але коли зйомки його документального серіалу закінчуються, Карлос розуміє, що більше не може жити без цих людей. Ну принаймні без декого з них», — розповідає Станіслав Мєдвєдєв.

Керівниця проєкту зі сторони Суспільного — Альона Голякова, креативний супервізор — Лук’ян Галкін.

«Глибокі сенси можливо доносити з гумором, це довела плідна співпраця творців серіалу “Карлос в Україні” і команди Суспільного. На мою думку, нам вдалося виготовити потужний актуальний контент, за що я щиро вдячна всій команді, й особливо продюсеру та режисеру Нікіті Торжевському. Але не гумором єдиним. Серіал пронизаний важливими ціннісними акцентами, оскільки відданість, чесність, любов і взаємоповага лишаються при нас і під час виття сирен та обстрілів. З кожною серією герої викликали все більшу симпатію та співчуття — сподіваюсь, нашій аудиторії відчуватиметься так само», — зазначає Альона Голякова

Серіал «Карлос в Україні» матиме 12 серій. Прем’єра відбудеться вже цього року.

Проєкт реалізується за повної донорської підтримки Transtele — Canal France International. 

Проєкт створено за фінансової підтримки Європейського Союзу та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Суспільне Культура — загальнонаціональний телеканал для культурного дозвілля. Кіно, театр і музика, цікаві програми про мистецтво, спецпроєкти та ефіри наживо з головних культурних і мистецьких подій країни та світу.

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.