Новини компанії

Червень 27, 2023

Дмитро Хоркін: «Повномасштабне вторгнення показало критичну важливість радіомовлення»

Наступного року Українському Радіо буде сто років, та під час повномасштабного наступу ми побачили стратегічну важливість радіомовлення. Там, де немає інтернету, телебачення, телефонного зв’язку, залишається тільки радіо. Про це заявив Дмитро Хоркін, член правління Суспільного Мовлення, відповідальний за платформи радіо, телебачення та діджиталу, під час міжнародної конференції «Україна та медіа». Захід проходив у Празі 22 червня та був організований до 100-річчя Чеського радіо.

Читайте також: Суспільне поділилося досвідом роботи в умовах війни з командою Естонського суспільного мовника

Він підкреслив, що телевізійний сигнал може покривати до 30 кілометрів території, радіо — до 200 кілометрів, що дозволяє інформувати навіть на окупованій території. Зокрема так відбувалося в Маріуполі, Херсоні, на окупованій території Харківської області, передмісті Києва та інших містах.

«Маріуполь — одне з міст на сході України, яке найбільше постраждало з початку повномасштабного вторгнення. Уже в березні 2022 року там не було українського інтернету, телевізійного сигналу і жодної FM-радіостанції. Та завдяки AM-передавачам (середньохвильовим передавачам — ред.) Українського Радіо ми змогли мовити на території Маріуполя».

Дмитро Хоркін нагадав, що Українське Радіо повідомляло про маршрути евакуації з Маріуполя: «Мер Маріуполя, сидячи в нашому радіоефірі, координував шляхи евакуації. Ми були вражені зустрічами з людьми, які розповідали, що вони врятувалися саме завдяки повідомленням Українського Радіо».

Під час виступу член правління Суспільного зазначив, що «попри війну компанія залишається на ринку індустрії постійним виробником телевізійного та радіоконтенту, також замовником виробництва документальних фільмів та серіалів»

Суспільне Мовлення — найбільше незалежне медіа в Україні, до якого входять загальнонаціональні телеканали Перший та Суспільне Культура й радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, а також 24 місцеві телерадіокомпанії та супутниковий телеканал Суспільне Новини. Новини про Україну читайте на сайті suspilne.media та діджитал-платформах.

 

Dmytro Khorkin: "The full-scale invasion showed the critical importance of radio broadcasting"

Next year, Ukrainian Radio will turn  one hundred years old, and during the full-scale offensive, we saw the strategic importance of radio broadcasting. In places where there is no Internet, television, or telephone service, only radio remains available. Dmytro Khorkin, a Member of Suspilne Ukraine Managing Board responsible for radio, television and digital platforms, stated during the international conference "Ukraine and Media". The event took place in Prague on June 22 and was organised to mark the one hundred anniversary of Czech Radio.

He emphasised that a television signal can cover up to 30 kilometres of territory, and a radio signal can cover up to 200 kilometres, which allows to inform even in the occupied territory. In particular, this was the case in Mariupol, Kherson, the occupied territory of Kharkiv region, the suburbs of Kyiv and other cities.

"Mariupol is one of the cities in eastern Ukraine that has suffered the most since the beginning of the full-scale invasion. As early as March 2022, there was no Ukrainian Internet, no TV signal, and not a single FM radio station. But thanks to the AM transmitters (medium wave transmitters - ed.) of Ukrainian Radio, we were able to broadcast on the territory of Mariupol."

Dmytro Khorkin reminded that Ukrainian Radio reported on evacuation routes from Mariupol: "The mayor of Mariupol, participating in the air of  our radio, coordinated the evacuation routes. We were amazed to meet people who told us that they had escaped thanks to the reports of Ukrainian Radio."

During his speech, the Member of Suspilne Ukraine Managing Board noted that "despite the war, the company remains a regular producer of television and radio content, as well as a customer for the production of documentaries and series."

Suspilne Ukraine is the largest independent media outlet in Ukraine, which includes the national TV channels Pershyi and Suspilne Kultura, and radio stations Ukrainian Radio, Radio Promin, Radio Kultura, as well as 24 local TV and radio companies and the satellite TV channel Suspilne Novyny. Read news about Ukraine on the website suspilne.media and digital platforms.