Документальний фільм «Українське прокляття: будівничі й руйнівники імперії» — завершальний епізод документального циклу «Остання війна» — авторського проєкту журналістки і телеведучої Мирослави Барчук. У стрічці українські й західні інтелектуали досліджують, як упродовж чотирьох століть українці докладались до розбудови російського імперського проєкту, та як імперія поступово перетворювалась на рукотворного монстра, що почав поглинати своїх творців.
Фільм розвінчує міф про «один народ», розказує про спроби українців вирватися з імперських тенет і про головні битви за свободу. Чи буде наша національно-визвольна війна останньою? Чи покладемо ми кінець імперії, яку власноруч створили? Чи станемо ми для Росії вироком?
Дивіться прем’єру документального фільму «Українське прокляття: будівничі й руйнівники імперії» до Дня Незалежності України на платформах Суспільного.
Мирослава Барчук з командою під час зйомок фільму «Українське прокляття: будівничі й руйнівники імперії»
«Фільм про внесок українців у розбудову Російської імперії та нашу відповідальність завершує документальний цикл “Остання війна”. Це не випадково: в нашому інтелектуальному внеску, у нашому авторстві “російського проєкту” таїться та сама “голка з Кощеєвої смерті” — ключ до загибелі цього проєкту. Саме тому ми й назвали фільм “УКРАЇНСЬКЕ ПРОКЛЯТТЯ: будівничі й руйнівники імперії”. Тут “прокляття” має подвійний сенс: і наша дія, і наша доля; і прокльон, і проклятість, — розповіла авторка стрічки Мирослава Барчук.
«У цій нашій, так би мовити, інвестиції в імперію — відгадка й вічної російської ненависті до України. Ми — свідки їхньої дикості. У XVIII столітті ми дали їм культуру, освіту, підручники, ідею православної імперії, реформували їхню церкву. Фактично ми власноруч створили їм імперію, вважаючи, що вона буде нашою, із центром у Києві. З різних причин ми не змогли реалізувати цей задум. Росія вчепилася в нас так люто, бо розуміє: без української спадщини Московія — це країна без власної середньовічної культури, без бароко, без тисячолітньої історії, один з улусів Золотої Орди.
Недарма історики називають Росію “неправильною імперією”, а нас — “неправильною колонією”.
Класичні імперії завойовували землі заморські, віддалені й, як тоді вважалося, культурно менш розвинені. Російська ж імперія, по-перше, підкорила народи прикордонні, а по-друге — дві нації, українців і поляків, які культурно стояли значно вище за неї.
Саме тому мені хотілося розібратися: як ми, українці, будували цю імперію починаючи з XVII століття; що в її імперській спадщині належить нам; і яка наша роль у руйнуванні Росії».
Команда та гурт «ГуляйГород» під час зйомок фільму
Учасниками розмови у фільмі «Українське прокляття: будівничі й руйнівники імперії» стали: Сергій Плохій, історик, професор Гарвардського університету (США); Тарас Лютий, філософ, письменник; Володимир Єрмоленко, філософ, письменник; Оксана Забужко, письменниця; Віра Агеєва, літературознавиця; Євген Глібовицький, генеральний директор Інституту фронтиру; Павло Казарін, публіцист, військовослужбовець ЗСУ; Віталій Портников, публіцист; Ярослав Грицак, історик; Антон Дробович, керівник Центру прав людини та меморіалізації війни KSE, голова Українського інституту національної памʼяті (2019–2024 рр.); Олександр Алфьоров, історик, голова УІНП; Віктор Ющенко, Президент України (2005–2010); Олександр Кучерук, історик; Мирослав Маринович, філософ, політв’язень часів СРСР; Юрій Прохасько, психоаналітик, літературознавець; Володимир Маслійчук, історик; Бет Саннер, радниця президентів США з питань розвідки, заступниця директора Національної розвідки США (2019–2021); Андрюс Кубіліус, Європейський комісар з питань оборони і космосу; Ніколя Тенезер, французький політолог, викладач Паризької школи політичних наук (Sciences Po), голова Центру досліджень політичних рішень (Франція); Джеймс Шерр, британський експерт з питань безпеки і Росії, почесний науковий співробітник Естонського інституту зовнішньої політики; Шарлотта Хіггінс, головна культурна оглядачка The Guardian (Велика Британія); Майкл Карпентер, радник Джо Байдена з питань Росії та Євразії (2009–2017), експосол США в ОБСЄ; Френсіс Фукуяма, філософ, політолог, професор Стенфордського університету (США).
Андрюс Кубіліус, скриншот з фільму «Українське прокляття: будівничі й руйнівники імперії»
Єврокомісар з питань оборони і космосу Андрюс Кубіліус зазначив у фільмі:
«Світ відкрив, що на цій планеті є дуже хоробра нація — надзвичайно сильна у своїй здатності триматися попри те, що її атакує набагато більший і агресивніший ворог. І ця нація демонструє всім навколо неймовірний приклад того, що свобода, незалежність і європейські цінності досі є настільки важливими, що люди без вагань йдуть на фронт, щоби їх захищати».
У фільмі використано історичні документи, зокрема Литовський статут із фондів відділу стародруків Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського
Володимир Ладижець, продюсер проєкту й директор департаменту виробництва соціально впливового контенту Суспільного подякував команді та підкреслив значення цього проєкту для осмислення власної історії:
«Три роки тому, коли ми з Мирославою Барчук придумали цей проєкт, ми навіть уявити собі не могли, що це буде чи не найголовніший серіал усього нашого життя… Три роки, шість серій і нарешті фінал. Довкола проєкту була сформована купа однодумців, які стали частиною великої команди внутрішнього виробництва. Я вдячний кожному і кожній, хто долучився до створення. Ціную ваш труд… Раджу до перегляду усім, хто ще не бачив, бо це не просто серіал — це величезна робота над фактами, нашою історією, самоаналізом і хорошим сенсовим посилом, що ми не раби, ми нація переможців і сильних людей».
Творча команда фільму «Українське прокляття: будівничі й руйнівники імперії»:
- Мирослава Барчук, Володимир Ладижець — автори ідеї;
- Мирослава Барчук — авторка сценарію;
- Жанна Озірна, Олеся Моргунець-Ісаєнко, Роман Синчук, Юрій Беденко, Мирослава Барчук — режисери;
- Олександр Онищенко, Олександр Опанасюк, Дмитро Озеракін, Олег Бурлака, Олег Карнасюк, Антон Ручко, Єлизавета Будішевська — режисери монтажу;
- Дарина Пасічник — асистентка режисера;
- Євген Шевченко, Поллі Чеснокова, Євген Журавльов, Олег Авілов, Віталій Кваша, Анатолій Сахно, Юрій Мітальов — оператори;
- Юрій Макаров, Дарка Гірна, Марія Маро — редактори;
- Дарія Петренко, Сергій Петренко, Олексій Романов, Ростислав Фролов, Роман Києвицький, Андрій Герасименко, Сергій Мущенко — звукорежисери;
- Святослав Пушик — моушн-дизайнер;
- Володимир Ладижець, Олександр Опанасюк, Михайло Крупієвський — продюсери;
- Микола Попелуха — історик-консультант;
- Владислав Кіхтенко — режисер монтажу;
- Світлана Дубик — лінійна продюсерка.
«Остання війна» — це цикл документальних фільмів, у якому українські та західні історики, філософи, письменники й політичні діячі аналізують, як довго триває російсько-українська війна, які її корені й за що вона точиться? Чому світ понад 20 років був інтелектуально і морально сліпим до визрівання фашизму в Росії, і чому всі роки незалежності українське суспільство і влада легковажили загрозами з боку північного сусіда? Кожен фільм це окрема розмова, у якій розглядають російсько-українську війну як опуклий багатогранник — кожна грань відкривається у різних епізодах документального циклу.
У першому епізоді документального циклу — «Анатомія рашизму» — команда проєкту досліджує формування рашизму як ідеології сучасної Росії, наслідком якої стала російсько-українська війна.
«Какая разніца» — другий епізод циклу, що складається з двох частин. У ньому йдеться про те, як відбувалась деколонізація свідомості українського суспільства протягом років незалежності, яких помилок припустились українці й чи можна було їх уникнути.
Третій епізод «СВО “Війна і мир”» досліджує те, як російська культура приховує мілітаризм і завойовництво імперії, як російська культура була і залишається спецоперацією прикриття для злочинів Росії, як міф про «російську душу» заворожував Захід і досі працює на користь агресора.
Попередні фільми документального циклу «Остання війна» доступні на ютуб-каналі Суспільне Документалістика.
Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Культура, Суспільне Спорт і національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на сайті suspilne.media, на національних і місцевих диджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Маємо Суспільне Медіатека — платформу унікальних відео та аудіо Суспільного від 1950-х і до сьогодні. Захищаємо свободи в Україні.
