Лауреати Програми підтримки молодих журналістів імені Ірини Цибух Руслан Калінін, Олена Тесля та Аліса Жинкіна 19–24 жовтня побували у Швеції, де побачили роботу Шведського телебачення (SVT) та Шведського радіо (SR). У Стокгольмі вони відвідали редакції новин, молодіжну програму та відділ верифікації, а в Кіруні, місті на півночі Швеції, дізналися, як шведський суспільний мовник висвітлює життя й культуру саамів, корінного народу Північної Європи.
Поїздку організувала команда Суспільного Мовлення за підтримки офісу медіарозвитку Шведського радіо (SR MDO) в межах багаторічного партнерства зі шведськими суспільними медіа.
Біля офісу Шведського радіо з Уляною Калуш
Лауреати Програми імені Ірини Цибух з Cecilia Andersson в одній зі студій SVT
«SR MDO та Суспільне пов’язує міцне багаторічне партнерство, і ми продовжуємо знаходити нові можливості для співпраці та обміну досвідом, — зазначає проєктна менеджерка SR MDO Уляна Калуш. — Ми щиро вітаємо заснування премії для молодих журналістів на честь Ірини Цибух. Це важлива ініціатива, яка не лише вшановує її пам’ять, а й підтримує нове покоління українських журналістів. Сподіваємося, що подібних ініціатив в Україні ставатиме дедалі більше. Нас особливо вразили допитливість, активність і відданість професії молодих журналістів. Їхня зацікавленість та прагнення розвиватися вселяють упевненість у майбутньому української журналістики».
«Я вдячна нашим шведським партнерам за відкритість і готовність ділитися досвідом. І особливо радію, що ми можемо створювати для молодих журналістів додаткові можливості розвиватися, знаходити нові орієнтири й ділитися власним досвідом», — Євгенія Гайфер, менеджерка проєктів Суспільного.
У Стокгольмі лауреати відвідали молодіжну програму «Nyhetskoll» («Перевірка новин»), побували на підготовці та прямому ефірі програми «Sverige Live», поспілкувалися з працівниками головної редакції новин SVT та познайомилися з роботою відділу верифікації «Verify». А ще в головній редакції новин Шведського радіо зустрілися з музичними продюсерами мовника.
«Це відрядження стало можливістю побачити, як працюють медіа в умовах мирного часу, з якими викликами вони стикаються та які підходи використовують у своїй роботі. Для нас, хто зараз живе й працює в умовах повномасштабного вторгнення, такий досвід має особливе значення — привід замислитися над тим, як розвиватиметься українська журналістика після завершення війни», — розповів Руслан Калінін.
Окремою частиною програми стала зустріч із командою «Nyhetskoll», яка працює з підлітковою аудиторією. Лауреати Програми імені Ірини Цибух дали інтерв’ю програмі, у якому говорили про життя в Україні та особливості української журналістики.
У студії телеканалу SVT в Кіруні
Обговорення зробленого і планів у Стокгольмі
«Шведське телебачення нагадало про необхідність створювати контент для підлітків, де з ними говорять у комфортному просторі й без засудження. Надихнуло подумати про такий контент для різних медіа в українських умовах»,— зазначила Аліса Жинкіна.
У телевізійній студії SVT
У відділі верифікації SVT молоді українські журналісти дізналися про методи перевірки інформації та побачили приклади роботи з відео.
Олена Тесля
«У нас було багато цікавих зустрічей. Нам розповіли про методики та показали різні кейси перевірки інформації. Мене особливо вразило, як за допомогою тіні на відео вдалося визначити час зйомки одного з матеріалів», — додала Олена Тесля.
Після Стокгольма учасники вирушили до Кіруни на півночі Швеції, відвідали редакцію SVT Sapmi та дізналися більше про роботу журналістів, які розповідають про національні спільноти. У програмі також була зустріч із редакцією Sameradion — підрозділом Шведського радіо, що працює з темами, пов’язаними із саамами.
«Ми поїхали до Кіруни, де дізналися більше про саамів — культурний корінний народ. Говорили про їхню культуру, традиції, особливості життя та про те, як суспільні медіа висвітлюють питання національних спільнот. Було цікаво дізнатися більше про досвід шведських журналістів у цій сфері», — поділилась Олена Тесля.
Для Аліси Жинкіної саме знайомство з роботою Кірунської філії стало найкориснішим.
«У саамських і шведських колег відрізняється підхід до створення контенту мовами корінних народів. Сподіваюся, це стане мені в пригоді в майбутній роботі з цією темою», — зазначила вона.
Аліса Жинкіна у студії SVT
Руслан Калінін
«Було цікаво побачити, як медіа працюють з потребами локальної спільноти, зберігають культурну самобутність, — додав Руслан Калінін. — Хочу подякувати нашим шведським колегам, всім, хто супроводжував нас під час поїздки, за теплий прийом і готовність ділитися знаннями, ми дізнавалися багато нового навіть у неформальному середовищі. Дякую усім, хто був готовий задовольнити нашу допитливість навіть під час прогулянок та ланчів».
Нагадаємо, Програма підтримки молодих журналістів імені Ірини Цибух — щорічна ініціатива Суспільного Мовлення, започаткована у 2025 році. Програма стартує 1 червня, у день народження Ірини Цибух, і покликана підтримати нове покоління медійників з регіонів України, розвивати незалежні медіа і продовжувати цінності, які відстоювала Ірина Цибух: відповідальну журналістику, роботу з пам’яттю, служіння суспільству.
Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Культура, Суспільне Спорт і національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на сайті suspilne.media, на національних і місцевих диджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Маємо Суспільне Медіатеку — платформу унікальних відео й аудіо Суспільного від 1920-х і до сьогодні. Захищаємо свободи в Україні.
