Як працює партнерство Суспільного та ARTE та які можливості воно відкриває для українських документалістів — обговорили під час дискусії «Копродукція без кордонів» у межах індустрійної платформи DOCU/ПРО 23-го Міжнародного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA. Подія відбулася у Києві 6 червня.
У розмові взяли участь Сергій Недзельський, директор департаменту копродукції та зовнішнього виробництва Суспільного, Александр Маріонно, керівник напряму міжнародної копродукції у відділі «Суспільство і культура» ARTE France, та Дар’я Бассель, програмна директорка Міжнародного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA.
«Ми підписали угоду про партнерство з ARTE у грудні минулого року, і вже за пів року перейшли до практичної роботи. Наразі маємо чотири проєкти, які плануємо законтрактувати, і три з них уже мають французьких співпродюсерів. Один із цих проєктів ми плануємо представити ARTE GEIE, ще один — ARTE France», — зазначив Сергій Недзельський.
Александр Маріонно наголосив, що партнерство відкриває українським авторам доступ до широкої мережі ARTE та її міжнародних партнерів.
«Це дуже корисно і дає багато можливостей режисерам: спочатку отримати доступ до екосистеми ARTE через ARTE Strasbourg, а потім безпосередньо презентувати свої історії французькій або німецькій стороні. Це справді чудовий перший крок», — сказав він.
Сергій Недзельський розповів, як розвивається підхід до копродукції на Суспільному.
«Протягом останніх трьох років ми працювали через систему копродукційних пітчингів і відбирали документальні проєкти для спільного виробництва. Цього року ми впроваджуємо ще одну додаткову систему — пряме замовлення без пітчингів, але проєкти розглядатиме контентний комітет, який ухвалюватиме рішення щодо підписання контрактів», — зазначив Сергій Недзельський.
Окрему увагу учасники дискусії приділили тому, які історії мають потенціал для міжнародної копродукції.
«Якщо представлена історія є локальною і не дуже резонує з аудиторією в Європі, для неї важко знайти партнерів. Але якщо це геополітична історія, яка допомагає зрозуміти, що відбувається, і має значення для глядачів щонайменше двох країн-партнерів, тоді ми звертаємо на неї увагу», — пояснив Сергій Недзельський, директор департаменту копродукції та зовнішнього виробництва Суспільного.
Під час дискусії спікери також розповіли про можливості, які відкриває участь у програмах Європейської мовної спілки (EBU). Зокрема, йшлося про міжнародні пітчинги документальних проєктів, де суспільні мовники можуть знаходити партнерів для копродукції, попереднього продажу прав і додаткового фінансування.
«EBU — чудовий спосіб представити свій проєкт людям, які зрештою можуть його придбати або долучитися до копродукції», — зазначив Александр Маріонно.
Нагадаємо, Суспільне розвиває напрям копродукції з українськими та міжнародними партнерами, підтримуючи створення документальних, культурних та суспільно важливих проєктів. У 2023 році мовник запустив копродукційні пітчинги для відбору проєктів до спільного виробництва. У 2025 році Суспільне уклало партнерську угоду з ARTE — одним із провідних європейських суспільних мовників та найбільших замовників документального контенту в Європі.
DOCU/ПРО — індустрійна платформа у рамках Міжнародного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA, створена для промоції українського документального кіно, підтримки української кіноспільноти, налагодження зв’язків з міжнародними експерт(к)ами зі сфери документалістики. Суспільне стало інформаційним партнером 23-го Міжнародного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA та представлене у низці програмних подій. Ознайомитися з повною програмою подій DOCU/ПРО можна тут.
Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Культура, Суспільне Спорт і національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на сайті suspilne.media, на національних і місцевих диджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Маємо Суспільне Медіатеку — платформу унікальних відео й аудіо Суспільного від 1920-х і до сьогодні. Захищаємо свободи в Україні.
Фото — Валерія Мезенцева для Суспільного
