Команда Суспільного Мовлення та Київського національного університету імені Тараса Шевченка взяли участь у навчальному візиті до Франції. П’ятиденне стажування відбулося на запрошення французької агенції міжнародного технічного співробітництва Expertise France, Посольства Франції в Україні та Французького Інституту в партнерстві з Національною школою хартій (École nationale des chartes) за підтримки Національної бібліотеки Франції (BNF), Національного інституту аудіовізуальних архівів (INA), Установи з комунікації та аудіовізуального виробництва Міністерства оборони Франції (ECPAD) і Національного центру кіномистецтва (CNC).
Під час візиту українська делегація ознайомилася з роботою французьких інституцій, що зберігають, оцифровують і популяризують аудіовізуальні архіви, а також вивчила технічні процеси, стандарти зберігання, підходи до роботи з громадськістю й доступом до архівного контенту.
За словами керівниці департаменту «Медіатека» Суспільного Таїсії Турчин, навчальний візит став надзвичайно практичним.
«Це були п’ять днів, насичених дуже релевантною для нас інформацією: від релокації архівів у час воєнної загрози до обробки оцифрованого зображення, від секретів ідентифікації знайдених плівок до секретів популяризації архівів у соціальних мережах та створення програм на основі архівів. Кожна інституція, яку ми відвідали, відкрила для нас нові аспекти роботи. Ми підтвердили для себе, що рухаємося правильно, що архіви не можуть існувати сепаровано від інших напрямків. Я дуже вдячна Посольству Франції в Україні й особисто пані Аташе з питань наукового та університетського співробітництва Елоїз Мармузе де ла Тай, без якої цей візит не відбувся б. Я вдячна кожній інституції та кожній людині, яка долучалася, допомагала, ділилася знаннями. Віримо, що це лише перші кроки на шляху до міцного багаторічного партнерства», — зазначила Таїсія Турчин.
«Під час навчання ознайомилися з технічними аспектами архівування — від обслуговування обладнання й взаємозамінності комплектуючих до методів збереження та реставрації носіїв. Вразило застосування штучного інтелекту під час обробки оцифрованих матеріалів і системність роботи з метаданими, базами даних та каталогізацією. Важливо постійно підвищувати кваліфікацію технічного персоналу, щоб упроваджувати найкращі європейські практики з архівування та збереження культурної спадщини», — розповів Віктор Козій, головний інженер Суспільне Львів.
Він також наголосив на важливості постійного навчання технічного персоналу й залучення міжнародного досвіду для формування якісної системи архівування на Суспільному.
Окрему увагу учасники звернули на те, як у Франції працюють із популяризацією архівів.
«Як керівницю сайту Суспільне Медіатека мене найбільше цікавила саме робота з громадськістю, з доступом до архівного контенту. У французьких колег це вражає! Наприклад, у військовому архіві є команда з 40 людей, які організовують події, співпрацюють зі школами й студентами, друкують книжки, таким чином популяризуючи свої архіви. А в INA є кілька сайтів, де дослідники й журналісти можуть не лише переглянути, а й придбати контент, на який інститут має авторські права. Над популяризацією архівів у цій компанії працює кілька десятків людей, а у їхніх соціальних мереж мільйони підписників.
Вони роблять програму на основі архівів, яка виходить у суботу у прайм-тайм, а також є простір у межах державної бібліотеки, куди можуть прийти науковці й не тільки, — переглянути і дослідити архіви. Звісно, ми б дуже хотіли щось подібне мати й у себе. Мені так хотілося б, щоб і в Україні архіви були популярні», — поділилася враженнями Ірина Гоць, керівниця сайту Суспільне Медіатека.
Отримані знання стануть основою для розвитку підходів до архівування й популяризації аудіовізуальної спадщини на Суспільному.
Нагадаємо, Суспільне Мовлення отримало у спадок після реформування державних телеканалів і радіо величезні масиви відео- й аудіоданих — не лише центральних, а й усіх обласних телерадіокомпаній. Разом із партнерами команда розпочала оцифровувати ці записи, впорядковувати їх у каталоги та розміщувати на платформі Суспільне Медіатека, де їх може переглянути чи послухати кожен.
Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Культура, Суспільне Спорт і національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на сайті suspilne.media, на національних і місцевих диджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Маємо Суспільне Медіатека — платформу унікальних відео та аудіо Суспільного від 1950-х і до сьогодні. Захищаємо свободи в Україні.
