Травень 10, 2023
Матеріали журналістів Суспільне Спорт здобули нагороду міжнародної премії AIPS
Роботи журналістів Суспільне Спорт Сергія Захарченка, Олексія Мандзія та Катерини Годунової отримали спеціальну відзнаку журналістської премії AIPS Sports Media Awards, яку організовує міжнародна асоціація спортивної преси (AIPS). Матеріали журналістів відзначили у номінації «Тема року: російське вторгнення в Україну».
На цьогорічній премії Суспільне було представлено двома матеріалами Сергія Захарченка та Олексія Мандзія про знищену спортивну інфраструктуру Чернігова військами рф, а також Катерини Годунової про виїзд стрибуна у висоту Андрія Проценка після 40 днів окупації Херсонщини.
«Відзнака премією обох робіт Суспільного підкреслює як їх якість, так і значущість вибраної теми у масштабі світового спорту. Український спорт зазнає колосальних втрат внаслідок російського вторгнення, але він не зупинився і не зупиняється. Це варто підкреслювати й про це варто нагадувати: війна триває і спорт в Україні — далеко не лише про перемоги на майданчиках, але й про втрачені життя і знищену інфраструктуру», — розповідає шеф-редактор Суспільне Спорт Олексій Мандзій.
Документальний епізод Сергія Захарченка та Олексія Мандзія можна дивитися за посиланням. Матеріал Катерини Годунової читайте тут.
«В нашому відео ми просто зафіксували те, як російська агресія впливає на український спорт. Знищена спортивна інфраструктура — це втрата не лише для професійного спорту, а й для аматорського. Тому для нас важливо, що інформація про руйнування і відповідальність росії за це знову прозвучала за кордоном», — говорить журналіст Сергій Захарченко.
Журналістка Катерина Годунова відзначає, що історія легкоатлета Андрія Проценка — це не лише історія про одного спортсмена.
«Цей матеріал був складним для мене емоційно, адже це не просто історія одного легкоатлета Андрія — це історія тисяч українців, які переживали і переживають подібний досвід через військову агресію росії. Наша команда Суспільне Спорт проробила дуже вагому роботу, адже сьогодні як ніколи важливо говорити про злочини рф, які торкаються усіх сфер життя в Україні, зокрема і спорту. В історії Андрія є happу end: після тренувань буквально на своєму городі на Херсонщині він виграв свою дебютну медаль чемпіонату світу. Я дуже чекаю, коли інші українці, які й донині перебувають в окупації, так само віднайдуть цей happу end, а з моїх текстів нарешті зникне словосполучення “окуповані росією території”», — розповідає Катерина Годунова.
Зазначимо, оголошення результатів премії та церемонія нагородження пройшла 9 травня у Сеулі. Нагородження премією AIPS Sports Media Awards відбувається вп’яте й вважається найвищою міжнародною нагородою в галузі спортивних медіа.
Суспільне Мовлення — найбільше незалежне медіа в Україні, до якого входять загальнонаціональні телеканали Перший та Суспільне Культура й радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, а також 24 місцеві телерадіокомпанії та супутниковий телеканал Суспільне Новини. Новини про Україну читайте на сайті suspilne.media та діджитал-платформах.
Materials of Suspilne Sport journalists won the AIPS International Award
The works of Suspilne Sport journalists Serhii Zakharchenko, Oleksii Mandzii and Kateryna Hodunova received a special recognition at the AIPS Sports Media Awards, organised by the International Association of the Sports Press (AIPS). The journalists' materials were recognized in the nomination "Theme of the Year: russian Invasion of Ukraine".
At this year's award, Suspilne Ukraine was represented by two stories by Serhii Zakharchenko and Oleksii Mandzii about the destruction of Chernihiv's sports infrastructure by russian troops, and by Kateryna Hodunova about the departure of high jumper Andrii Protsenko after 40 days of occupation of Kherson region.
"Honouring both works by Suspilne Ukraine with the prize emphasises both their quality and the significance of the chosen topic on the scale of world sport. Ukrainian sport is suffering enormous losses as a result of the russian invasion, but it has not stopped and will not stop. This should be emphasised and reminded: the war is ongoing and sports in Ukraine is not only about victories on the field, but also about lost lives and destroyed infrastructure," says Oleksii Mandzii, editor-in-chief of Suspilne Sport.
You can watch the documentary episode by Serhii Zakharchenko and Oleksii Mandzii here. Read the article by Kateryna Hodunova here.
"In our video, we simply recorded how russian aggression affects Ukrainian sports. Destroyed sports infrastructure is a loss not only for professional sports, but also for amateur sports. That is why it is important for us that information about the destruction and russia's responsibility for it was once again heard abroad," says journalist Serhii Zakharchenko.
Journalist Kateryna Hodunova notes that the story of athlete Andrii Protsenko is not just about one athlete.
"This material was emotionally difficult for me, because it is not just the story of one athlete, Andrii, but the story of thousands of Ukrainians who have gone through and are going through similar experiences because of russia's military aggression. Our Suspilne Sport team has done a very important job, because today it is more important than ever to talk about the crimes of the russian federation, which affect all spheres of life in Ukraine, including sports. Andrii's story has a happy end: after training literally in his garden in Kherson region, he won his debut World Championship medal. I am looking forward to other Ukrainians who are still under occupation finding this happy end, and to the phrase "russian-occupied territories" finally disappearing from my texts," says Kateryna Hodunova.
It should be noted that the announcement of the award results and the award ceremony took place on May 9 in Seoul. The AIPS Sports Media Awards are being held for the fifth time and are considered the highest international award in the field of sports media.
Suspilne Ukraine is the largest independent media outlet in Ukraine, which includes the national TV channels Pershyi and Suspilne Kultura, and radio stations Ukrainian Radio, Radio Promin, Radio Kultura, as well as 24 local TV and radio companies and the satellite TV channel Suspilne Novyny. For news about Ukraine, please visit suspilne.media and its digital platforms.