Scroll Top
  • Головна
  • Новини 2024
  • Фільм Суспільного про Параджанова представлять на Талліннському міжнародному кінофестивалі
Фільм Суспільного про Параджанова представлять на Талліннському міжнародному кінофестивалі
Фільм Суспільного про Параджанова представлять на Талліннському міжнародному кінофестивалі

14 листопада відбудеться спеціальний показ фільму «Сентиментальна подорож до планети Параджанова»* режисера Тараса Томенка на 28-му Міжнародному кінофестивалі «Темні ночі» в Таллінні (Tallinn Black Nights Film Festival). Ця престижна кіноподія — одна з головних для регіону Центральної та Східної Європи та з 2014 року входить до А-списку світових фестивалів за класифікацією FIAPF. Стрічка створена ТОВ «Іллєнко Фільм Продакшенс» на замовлення Суспільного.

Документальний фільм «Сентиментальна подорож до планети Параджанова»* є омажем великому українському кінорежисеру та художнику Сергію Параджанову і присвячений сторічному ювілею від дня народження митця 9 січня 1924 року. В основі стрічки — архівні матеріали та сюрреалістичні лялькові сцени. Фільм розкриває глядачам творчість і бунтарську природу Параджанова, демонструючи його боротьбу з радянськими репресіями та унікальне художнє бачення.

Нагадуємо, 16 жовтня відбулась світова прем’єра цього фільму в документальній конкурсній програмі 40-го Варшавського міжнародного кінофестивалю, а 28 жовтня «Сентиментальна подорож до планети Параджанова» отримала нагороду як найкращий документальний фільм на дев’ятому фестивалі Ukraina Festiwal Filmowy у Польщі. У листопаді стрічку було представлено спеціальним показом на 53-му Київському міжнародному кінофестивалі «Молодість».

У рамках фестивалю «Темні ночі»  в Таллінні «Сентиментальна подорож до планети Параджанова» увійшла у добірку Standing with Ukraine, куди, окрім інших українських стрічок з різних програм, також включили фільм російського режисера Бориса Гуца «Глухі коханці» (Deaf Lovers). На заклик Асоціації український організацій в Естонії організатори фестивалю прибрали «Глухі коханці» із зазначеної фокусної програми Standing with Ukraine, водночас залишивши стрічку в основному конкурсі. Суспільне Мовлення оприлюднило лист-звернення до Талліннського кінофестивалю із проханням зняти фільм з конкурсу. 

«Суспільне Мовлення висловлює незгоду та обурення з приводу включення фільму "Глухі коханці" (Deaf Lovers) російського режисера Бориса Гуца до офіційної конкурсної програми 28-го Талліннського міжнародного кінофестивалю "Темні ночі". Повністю поважаючи право фестивалю формувати свою програму на основі принципів недискримінації, плюралізму думок і мистецької свободи, ми рішуче закликаємо організаторів фестивалю переглянути своє рішення і виключити цей фільм з конкурсної програми, а також відмовитися від будь-яких подальших показів», — йдеться у повідомленні, де також наведено аргументи про пропагандистські елементи стрічки, зокрема, звинувачення українських військових у воєнних злочинах. 

У відповідь директорка фестивалю Тііна Локк аргументувала своє рішення залишити російську стрічку у конкурсі тим, що фільм є незалежним проєктом, створеним міжнародною командою,  автор стрічки виїхав з РФ після початку повномасштабного вторгнення та не раз критикував режим Путіна, а сам фільм призводить до висновку про неможливість кохання між українкою та росіянином.  

«”Темні ночі” — впливовий міжнародний кіномайданчик, солідарний з Україною та близький українській кіноспільноті за сенсами, який, на нашу думку, припустився помилки. І ми будемо давати характеристику саме цій помилці, не забуваючи про відкриту і послідовну підтримку України, і сподіваючись, що наші друзі лишатимуться такими навіть в незручних для них ситуаціях. Те, що стрічку виключили з добірки Standing with Ukraine, є безперечно важливим рішенням, оскільки йдеться про нашу суб'єктність і неприпустимість надання голосу агресору в добірці українських стрічок. Стосовно неможливості повного скасування його участі у фестивалі ми продовжимо діалог з організаторами, щоб донести нашу позицію та аргументи на користь пропагандистської натури фільму та небезпеки, яку він несе для європейського глядача зокрема. Ми не полишатимемо цих спроб і надалі на інших майданчиках», — прокоментувала Наталія Мовшович, виконавча продюсерка з фестивального просування. 

«Я вдячний кінофестивалю ”Темні ночі” у Таллінні, який системно підтримує українське кіно і цього року надав нашій стрічці можливість знайти свого глядача. Попри незгоду з рішенням фестивалю про включення в програму фільму російського режисера, ми вирішили залишити наш фільм на фестивалі, щоб естонська аудиторія почула правдивий український голос, який не можна ані приглушити, ані спотворити», — зазначив продюсер стрічки Пилип Іллєнко.

Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Культура, Суспільне Спорт та національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на сайті suspilne.media, на національних і місцевих діджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Захищаємо свободи в Україні.

* Документальний фільм створено за фінансової підтримки Європейського Союзу. Його зміст є виключною відповідальністю Національної суспільної телерадіокомпанії України і не обов’язково відображає позицію Європейського Союзу.

Фото — кадри з фільму «Сентиментальна подорож до планети Параджанова»

Детальніше читайте на сайті suspilne.media.

Фільм Суспільного про Параджанова представлять на Талліннському міжнародному кінофестивалі
Фільм Суспільного про Параджанова представлять на Талліннському міжнародному кінофестивалі

14 листопада відбудеться спеціальний показ фільму «Сентиментальна подорож до планети Параджанова»* режисера Тараса Томенка на 28-му Міжнародному кінофестивалі «Темні ночі» в Таллінні (Tallinn Black Nights Film Festival). Ця престижна кіноподія — одна з головних для регіону Центральної та Східної Європи та з 2014 року входить до А-списку світових фестивалів за класифікацією FIAPF. Стрічка створена ТОВ «Іллєнко Фільм Продакшенс» на замовлення Суспільного.

Документальний фільм «Сентиментальна подорож до планети Параджанова»* є омажем великому українському кінорежисеру та художнику Сергію Параджанову і присвячений сторічному ювілею від дня народження митця 9 січня 1924 року. В основі стрічки — архівні матеріали та сюрреалістичні лялькові сцени. Фільм розкриває глядачам творчість і бунтарську природу Параджанова, демонструючи його боротьбу з радянськими репресіями та унікальне художнє бачення.

Нагадуємо, 16 жовтня відбулась світова прем’єра цього фільму в документальній конкурсній програмі 40-го Варшавського міжнародного кінофестивалю, а 28 жовтня «Сентиментальна подорож до планети Параджанова» отримала нагороду як найкращий документальний фільм на дев’ятому фестивалі Ukraina Festiwal Filmowy у Польщі. У листопаді стрічку було представлено спеціальним показом на 53-му Київському міжнародному кінофестивалі «Молодість».

У рамках фестивалю «Темні ночі»  в Таллінні «Сентиментальна подорож до планети Параджанова» увійшла у добірку Standing with Ukraine, куди, окрім інших українських стрічок з різних програм, також включили фільм російського режисера Бориса Гуца «Глухі коханці» (Deaf Lovers). На заклик Асоціації український організацій в Естонії організатори фестивалю прибрали «Глухі коханці» із зазначеної фокусної програми Standing with Ukraine, водночас залишивши стрічку в основному конкурсі. Суспільне Мовлення оприлюднило лист-звернення до Талліннського кінофестивалю із проханням зняти фільм з конкурсу. 

«Суспільне Мовлення висловлює незгоду та обурення з приводу включення фільму "Глухі коханці" (Deaf Lovers) російського режисера Бориса Гуца до офіційної конкурсної програми 28-го Талліннського міжнародного кінофестивалю "Темні ночі". Повністю поважаючи право фестивалю формувати свою програму на основі принципів недискримінації, плюралізму думок і мистецької свободи, ми рішуче закликаємо організаторів фестивалю переглянути своє рішення і виключити цей фільм з конкурсної програми, а також відмовитися від будь-яких подальших показів», — йдеться у повідомленні, де також наведено аргументи про пропагандистські елементи стрічки, зокрема, звинувачення українських військових у воєнних злочинах. 

У відповідь директорка фестивалю Тііна Локк аргументувала своє рішення залишити російську стрічку у конкурсі тим, що фільм є незалежним проєктом, створеним міжнародною командою,  автор стрічки виїхав з РФ після початку повномасштабного вторгнення та не раз критикував режим Путіна, а сам фільм призводить до висновку про неможливість кохання між українкою та росіянином.  

«”Темні ночі” — впливовий міжнародний кіномайданчик, солідарний з Україною та близький українській кіноспільноті за сенсами, який, на нашу думку, припустився помилки. І ми будемо давати характеристику саме цій помилці, не забуваючи про відкриту і послідовну підтримку України, і сподіваючись, що наші друзі лишатимуться такими навіть в незручних для них ситуаціях. Те, що стрічку виключили з добірки Standing with Ukraine, є безперечно важливим рішенням, оскільки йдеться про нашу суб'єктність і неприпустимість надання голосу агресору в добірці українських стрічок. Стосовно неможливості повного скасування його участі у фестивалі ми продовжимо діалог з організаторами, щоб донести нашу позицію та аргументи на користь пропагандистської натури фільму та небезпеки, яку він несе для європейського глядача зокрема. Ми не полишатимемо цих спроб і надалі на інших майданчиках», — прокоментувала Наталія Мовшович, виконавча продюсерка з фестивального просування. 

«Я вдячний кінофестивалю ”Темні ночі” у Таллінні, який системно підтримує українське кіно і цього року надав нашій стрічці можливість знайти свого глядача. Попри незгоду з рішенням фестивалю про включення в програму фільму російського режисера, ми вирішили залишити наш фільм на фестивалі, щоб естонська аудиторія почула правдивий український голос, який не можна ані приглушити, ані спотворити», — зазначив продюсер стрічки Пилип Іллєнко.

Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія з потужним охопленням на всіх платформах: телеканали Перший, Суспільне Культура, Суспільне Спорт та національна мережа місцевих каналів; радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, Радіоточка. Лише перевірені новини читайте на сайті suspilne.media, на національних і місцевих діджитал-платформах. Ми мовимо мовами нацспільнот, представляємо Україну на Євробаченні, розвиваємо дитячий ресурс «Бробакс», навчаємо медіаспільноту в Академії Суспільного Мовлення. Захищаємо свободи в Україні.

* Документальний фільм створено за фінансової підтримки Європейського Союзу. Його зміст є виключною відповідальністю Національної суспільної телерадіокомпанії України і не обов’язково відображає позицію Європейського Союзу.

Фото — кадри з фільму «Сентиментальна подорож до планети Параджанова»

Детальніше читайте на сайті suspilne.media.