Scroll Top
  • Головна
  • Новини 2023
  • Юристи Суспільного та ЄМС обмінялися досвідом у сфері медійного законодавства
Юристи Суспільного та ЄМС обмінялися досвідом у сфері медійного законодавства
Юристи Суспільного та ЄМС обмінялися досвідом у сфері медійного законодавства

4 травня відбувся інтенсивний тригодинний онлайн-семінар між юридичним департаментом Суспільного Мовлення та юридичною службою Європейської мовної спілки, у ході якого сторони обмінялися досвідом та інформацією про новини європейського законодавства й новий закон України «Про медіа». 

Читайте також: Українські медіа звернулися до влади щодо загроз медіареформі та євроінтеграції України

Юристи з усіх підрозділів Суспільного у форматі питань-відповідей долучилися до обговорення різноманітних нових законів у сфері медіа, прийнятих у Євросоюзі, ознайомилися з особливостями законодавчої ініціативи в ЄС. Зокрема, юристи Європейської мовної спілки пояснили власну роль у створенні підґрунтя для законодавчої ініціативи в ЄС. Для цього вони збирають інформацію про проблемні питання у сфері медіа від суспільних мовників-членів і передають та обговорюють їх з відповідними органами ЄС.

У своїй презентації представники спеціалізованих підрозділів юридичної служби ЄМС зупинилася на ключових положеннях таких європейських законів: Закон про цифрові послуги, Закон про цифрові ринки, Європейський акт про свободу медіа, який перебуває на етапі ухвалення, Амстердамський протокол (TFEU) — про суспільні ЗМІ ЄС, Загальний регламент ЄС про захист даних. 

Також європейські колеги заслухали інформацію, підготовлену юристами Суспільного, й прокоментували новий закон України «Про медіа». Ця інформація стане в пригоді у процесі асоціації України з ЄС та остаточної гармонізації законодавства України, зокрема у сфері медіа.

«Департамент закордонного співробітництва докладає зусиль для забезпечення тісної взаємодії з ЄМС на всіх рівнях. Тому я дуже задоволена, що наші плани з проведення цього семінару, який ми запланували ще торік із керівником юридичної служби ЄМС Річардом Бернлі та керівницею юридичного департаменту Суспільного Іриною Даніш, нарешті здійснилися», — підкреслила Тетяна Сірук, заступниця директора департаменту закордонного співробітництва Суспільного. Вона подякувала європейським колегам за зусилля у підготовці й проведенні цього заходу.

«Сподіваюся, надалі такі зустрічі стануть нашою гарною звичкою, і ми будемо проводити більш спеціалізовані й тематичні заходи з питань, актуальних як для нашої спільної роботи, так і для нашого спільного розвитку», — додала Ірина Даніш, директорка юридичного департаменту. 

Суспільне Мовлення — найбільше незалежне медіа в Україні, до якого входять загальнонаціональні телеканали Перший, Суспільне Культура, супутниковий телеканал Суспільне Новини й радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, а також 24 місцеві мовники. Новини про Україну та регіони читайте на сайті suspilne.media та діджитал-платформах.

 

Suspilne Ukraine and EBU lawyers exchanged experience in the field of media legislation

On May 4, an intensive three-hour online seminar was held between the legal department of Suspilne Ukraine and the legal service of the European Broadcasting Union, during which the parties exchanged experience and information on the latest developments in European legislation and the new Law of Ukraine "On Media". 

Lawyers from all departments of the Suspilne Ukraine joined the discussion of various new media laws adopted in the European Union in the form of a question-and-answer session, and learned about the peculiarities of the legislative initiative in the EU. In particular, the lawyers of the EBU  explained their role in creating the basis for the legislative initiative in the EU. To do this, they collect information on media issues from the PSMs-EBU Members and pass it on to and discuss it with the relevant EU bodies.

In theirpresentation, representatives of the specialised departments of the EBU Legal Service focused on the key provisions of the following European laws: The Digital Services Act, the Digital Markets Act, the European Freedom of the Media Act, which is currently being adopted, the Amsterdam Protocol (TFEU) on the EU Public Service Media, and the EU General Data Protection Regulation. 

The European colleagues also listened to  the information prepared by Suspilne Ukraine lawyers and commented on the new Law of Ukraine "On Media". This information will be useful in the process of Ukraine's association with the EU and the final harmonisation of Ukrainian legislation, in particular in the field of media.

"The Foreign Cooperation Department  is making efforts to ensure close cooperation with the EBU at all levels. That is why I am very pleased that our plans to hold this seminar, which we planned last year in joint with Mr. Richard Burnley, the Head of the EBU Legal Service, Ms. Iryna Danish, the Head of the Suspilne Ukraine Legal Department, have finally come true," emphasised Tetiana Siruk, Deputy Head of the Foreign Cooperation Department  of the Suspilne Ukraine. She thanked the European colleagues for their efforts in preparing and holding this event.

"I hope that in the future such meetings will become a good habit of ours, and we will hold more specialised and thematic events on issues relevant to both our joint work and our joint development," added Iryna Danish, Head of the Legal Department.

Suspilne Ukraine is the largest independent media outlet in Ukraine, which includes the national TV channels Pershyi and Suspilne Kultura, and radio stations Ukrainian Radio, Radio Promin, Radio Kultura, as well as 24 local TV and radio companies and the satellite TV channel Suspilne Novyny. For news about Ukraine, please visit suspilne.media and its digital platforms.

Юристи Суспільного та ЄМС обмінялися досвідом у сфері медійного законодавства
Юристи Суспільного та ЄМС обмінялися досвідом у сфері медійного законодавства

4 травня відбувся інтенсивний тригодинний онлайн-семінар між юридичним департаментом Суспільного Мовлення та юридичною службою Європейської мовної спілки, у ході якого сторони обмінялися досвідом та інформацією про новини європейського законодавства й новий закон України «Про медіа». 

Читайте також: Українські медіа звернулися до влади щодо загроз медіареформі та євроінтеграції України

Юристи з усіх підрозділів Суспільного у форматі питань-відповідей долучилися до обговорення різноманітних нових законів у сфері медіа, прийнятих у Євросоюзі, ознайомилися з особливостями законодавчої ініціативи в ЄС. Зокрема, юристи Європейської мовної спілки пояснили власну роль у створенні підґрунтя для законодавчої ініціативи в ЄС. Для цього вони збирають інформацію про проблемні питання у сфері медіа від суспільних мовників-членів і передають та обговорюють їх з відповідними органами ЄС.

У своїй презентації представники спеціалізованих підрозділів юридичної служби ЄМС зупинилася на ключових положеннях таких європейських законів: Закон про цифрові послуги, Закон про цифрові ринки, Європейський акт про свободу медіа, який перебуває на етапі ухвалення, Амстердамський протокол (TFEU) — про суспільні ЗМІ ЄС, Загальний регламент ЄС про захист даних. 

Також європейські колеги заслухали інформацію, підготовлену юристами Суспільного, й прокоментували новий закон України «Про медіа». Ця інформація стане в пригоді у процесі асоціації України з ЄС та остаточної гармонізації законодавства України, зокрема у сфері медіа.

«Департамент закордонного співробітництва докладає зусиль для забезпечення тісної взаємодії з ЄМС на всіх рівнях. Тому я дуже задоволена, що наші плани з проведення цього семінару, який ми запланували ще торік із керівником юридичної служби ЄМС Річардом Бернлі та керівницею юридичного департаменту Суспільного Іриною Даніш, нарешті здійснилися», — підкреслила Тетяна Сірук, заступниця директора департаменту закордонного співробітництва Суспільного. Вона подякувала європейським колегам за зусилля у підготовці й проведенні цього заходу.

«Сподіваюся, надалі такі зустрічі стануть нашою гарною звичкою, і ми будемо проводити більш спеціалізовані й тематичні заходи з питань, актуальних як для нашої спільної роботи, так і для нашого спільного розвитку», — додала Ірина Даніш, директорка юридичного департаменту. 

Суспільне Мовлення — найбільше незалежне медіа в Україні, до якого входять загальнонаціональні телеканали Перший, Суспільне Культура, супутниковий телеканал Суспільне Новини й радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, а також 24 місцеві мовники. Новини про Україну та регіони читайте на сайті suspilne.media та діджитал-платформах.

 

Suspilne Ukraine and EBU lawyers exchanged experience in the field of media legislation

On May 4, an intensive three-hour online seminar was held between the legal department of Suspilne Ukraine and the legal service of the European Broadcasting Union, during which the parties exchanged experience and information on the latest developments in European legislation and the new Law of Ukraine "On Media". 

Lawyers from all departments of the Suspilne Ukraine joined the discussion of various new media laws adopted in the European Union in the form of a question-and-answer session, and learned about the peculiarities of the legislative initiative in the EU. In particular, the lawyers of the EBU  explained their role in creating the basis for the legislative initiative in the EU. To do this, they collect information on media issues from the PSMs-EBU Members and pass it on to and discuss it with the relevant EU bodies.

In theirpresentation, representatives of the specialised departments of the EBU Legal Service focused on the key provisions of the following European laws: The Digital Services Act, the Digital Markets Act, the European Freedom of the Media Act, which is currently being adopted, the Amsterdam Protocol (TFEU) on the EU Public Service Media, and the EU General Data Protection Regulation. 

The European colleagues also listened to  the information prepared by Suspilne Ukraine lawyers and commented on the new Law of Ukraine "On Media". This information will be useful in the process of Ukraine's association with the EU and the final harmonisation of Ukrainian legislation, in particular in the field of media.

"The Foreign Cooperation Department  is making efforts to ensure close cooperation with the EBU at all levels. That is why I am very pleased that our plans to hold this seminar, which we planned last year in joint with Mr. Richard Burnley, the Head of the EBU Legal Service, Ms. Iryna Danish, the Head of the Suspilne Ukraine Legal Department, have finally come true," emphasised Tetiana Siruk, Deputy Head of the Foreign Cooperation Department  of the Suspilne Ukraine. She thanked the European colleagues for their efforts in preparing and holding this event.

"I hope that in the future such meetings will become a good habit of ours, and we will hold more specialised and thematic events on issues relevant to both our joint work and our joint development," added Iryna Danish, Head of the Legal Department.

Suspilne Ukraine is the largest independent media outlet in Ukraine, which includes the national TV channels Pershyi and Suspilne Kultura, and radio stations Ukrainian Radio, Radio Promin, Radio Kultura, as well as 24 local TV and radio companies and the satellite TV channel Suspilne Novyny. For news about Ukraine, please visit suspilne.media and its digital platforms.