Scroll Top
  • Головна
  • Новини 2023
  • «Фото війни. Історії з-за кадру» — продовження радіодокументального циклу на Радіо Культура
«Фото війни. Історії з-за кадру» — продовження радіодокументального циклу на Радіо Культура
«Фото війни. Історії з-за кадру» — продовження радіодокументального циклу на Радіо Культура

21 та 22 лютого на Радіо Культура відбудеться прем'єра нових серій радіодокументального циклу «Фото війни. Історії з-за кадру».

21 лютого о 12:30 слухачі почують серію «Шафка з Бородянки», присвячену відомому фото вцілілої кухонної шафки в одному зі зруйнованих житлових будинків у Бородянці. Її у щойно звільненому місті закадрувала фотографка Суспільного Єлизавета Серватинська. Над радіофільмом для Радіо Культура працював журналіст Суспільне Новини Нікіта Галка.

Читайте також: Концерт «Філармонії нескорених» — на Радіо Культура

«Для мене історія шафки з Бородянки досить близька. Перший тиждень війни я перебував в окупації неподалік від міста, тому бачив російські літаки, які літали в тому напрямку. Напевне, через це і взяв для роботи над сценарієм історію саме цього фото. Фото шафки одне з найвпізнаваніших за час війни, однак мало хто знає про людей, які стоять за його створенням. Я хотів, аби ця серія розповіла все, що залишилось за кадром: як з'явилося фото, що сталося з господарями шафки, де вона та знаменитий керамічний півник тепер. Ця робота унікальна тим, що в одному епізоді вдалося поєднати всіх героїв, які в реальному житті ніколи не перетиналися. Так, наприклад, фотографка Єлизавета Серватинська ніколи не бачилася з власницею шафки, але в цій радіодокументалці вони мають змогу почути історії одна одної», — розповів Нікіта Галка.

22 лютого о 12:30 прозвучить серія «Панночка в червоному», присвячена фото харківської випускниці Валерії Кобзєвої. На світлині вона стоїть у червоній вечірній сукні на тлі вщент зруйнованої росіянами школи. Авторка радіофільму для Радіо Культура — креативна продюсерка Радіо Промінь Вікторія Польченко.

«Це фото репостили у соцмережах сотні тисяч людей по всьому світу. "Випускний на руїнах" — ймовірно, це назва була б влучнішою, з огляду на події, які супроводжували героїню фото за кадром. Проте, якщо говорити про емоції, закарбовані на світлині, й про плани, котрі варто будувати навіть у критичних ситуаціях, то це швидше "Панночка в червоному". А можливо, хтось побачить у тому алюзію на відому "Lady in red",  а хтось скаже, що це "Mädchen in Rot" — так назвали героїню нашого аудіофільму в австрійському Зальцбурзі.

Ми спробуємо закарбувати у звуці те, що було до і після оприлюднення цього фото. Усього лише один день, який став вирішальним в історії школи і Харкова. І всього лише одна розгорнута оповідь, якої б могло і не бути, якби не безліч "якби"», — каже Вікторія Польченко.

Відразу після виходу в ефір серії будуть доступні за посиланням на сайті Радіо Культура.

«Фото війни. Історії з-за кадру» — цикл радіодокументальних фільмів від Радіо Культура про найвідоміші фото російсько-української війни. Це історії про світлини, що вразили світ, показавши йому реальний масштаб злочинів і трагедій. У проєкті відомі фото стали ніби точкою зустрічі людей, історій і подій, які передували, відбувалися одночасно з моментом у кадрі або тривають дотепер. Кожна серія розповідає не про фотографію, а про те, що відбувалося в момент зйомки, а герої згадують те, чого ми не побачимо на фото.

Перша серія«Мрія». Зруйнована, але не знищена» — авторства Александра Марченка присвячена зруйнованому літаку «Мрія».

Друга серія«Житомирська траса» — розповідає про те, що відчули та побачили люди, які опинилися в перші дні вторгнення поблизу Житомирської траси. Авторка — Ірина Сандуляк.

Радіо Культура — головний осередок культурного життя країни в радіопросторі. На час воєнного стану мовить по буднях з 12:00 до 19:00.  В ефірі можна почути програми про актуальні культурні події України й світу, історичні рубрики та найкращі зразки класичної музики, улюблені літературні передачі — радіодетективи, радіодраму тощо. В інший час Радіо Культура мовить синхронно з Українським Радіо, транслюючи цілодобовий марафон, в якому надає слухачам і слухачкам оперативну та перевірену інформацію. Слухайте Радіо Культура на хвилях у FM-діапазоні, а також в мобільному застосунку suspilne.radio в Google Play та App Store, і на сайті suspilne.radio.

Фото: Єлизавета Серватинська та Надія Кобзєва

«Фото війни. Історії з-за кадру» — продовження радіодокументального циклу на Радіо Культура
«Фото війни. Історії з-за кадру» — продовження радіодокументального циклу на Радіо Культура

21 та 22 лютого на Радіо Культура відбудеться прем'єра нових серій радіодокументального циклу «Фото війни. Історії з-за кадру».

21 лютого о 12:30 слухачі почують серію «Шафка з Бородянки», присвячену відомому фото вцілілої кухонної шафки в одному зі зруйнованих житлових будинків у Бородянці. Її у щойно звільненому місті закадрувала фотографка Суспільного Єлизавета Серватинська. Над радіофільмом для Радіо Культура працював журналіст Суспільне Новини Нікіта Галка.

Читайте також: Концерт «Філармонії нескорених» — на Радіо Культура

«Для мене історія шафки з Бородянки досить близька. Перший тиждень війни я перебував в окупації неподалік від міста, тому бачив російські літаки, які літали в тому напрямку. Напевне, через це і взяв для роботи над сценарієм історію саме цього фото. Фото шафки одне з найвпізнаваніших за час війни, однак мало хто знає про людей, які стоять за його створенням. Я хотів, аби ця серія розповіла все, що залишилось за кадром: як з'явилося фото, що сталося з господарями шафки, де вона та знаменитий керамічний півник тепер. Ця робота унікальна тим, що в одному епізоді вдалося поєднати всіх героїв, які в реальному житті ніколи не перетиналися. Так, наприклад, фотографка Єлизавета Серватинська ніколи не бачилася з власницею шафки, але в цій радіодокументалці вони мають змогу почути історії одна одної», — розповів Нікіта Галка.

22 лютого о 12:30 прозвучить серія «Панночка в червоному», присвячена фото харківської випускниці Валерії Кобзєвої. На світлині вона стоїть у червоній вечірній сукні на тлі вщент зруйнованої росіянами школи. Авторка радіофільму для Радіо Культура — креативна продюсерка Радіо Промінь Вікторія Польченко.

«Це фото репостили у соцмережах сотні тисяч людей по всьому світу. "Випускний на руїнах" — ймовірно, це назва була б влучнішою, з огляду на події, які супроводжували героїню фото за кадром. Проте, якщо говорити про емоції, закарбовані на світлині, й про плани, котрі варто будувати навіть у критичних ситуаціях, то це швидше "Панночка в червоному". А можливо, хтось побачить у тому алюзію на відому "Lady in red",  а хтось скаже, що це "Mädchen in Rot" — так назвали героїню нашого аудіофільму в австрійському Зальцбурзі.

Ми спробуємо закарбувати у звуці те, що було до і після оприлюднення цього фото. Усього лише один день, який став вирішальним в історії школи і Харкова. І всього лише одна розгорнута оповідь, якої б могло і не бути, якби не безліч "якби"», — каже Вікторія Польченко.

Відразу після виходу в ефір серії будуть доступні за посиланням на сайті Радіо Культура.

«Фото війни. Історії з-за кадру» — цикл радіодокументальних фільмів від Радіо Культура про найвідоміші фото російсько-української війни. Це історії про світлини, що вразили світ, показавши йому реальний масштаб злочинів і трагедій. У проєкті відомі фото стали ніби точкою зустрічі людей, історій і подій, які передували, відбувалися одночасно з моментом у кадрі або тривають дотепер. Кожна серія розповідає не про фотографію, а про те, що відбувалося в момент зйомки, а герої згадують те, чого ми не побачимо на фото.

Перша серія«Мрія». Зруйнована, але не знищена» — авторства Александра Марченка присвячена зруйнованому літаку «Мрія».

Друга серія«Житомирська траса» — розповідає про те, що відчули та побачили люди, які опинилися в перші дні вторгнення поблизу Житомирської траси. Авторка — Ірина Сандуляк.

Радіо Культура — головний осередок культурного життя країни в радіопросторі. На час воєнного стану мовить по буднях з 12:00 до 19:00.  В ефірі можна почути програми про актуальні культурні події України й світу, історичні рубрики та найкращі зразки класичної музики, улюблені літературні передачі — радіодетективи, радіодраму тощо. В інший час Радіо Культура мовить синхронно з Українським Радіо, транслюючи цілодобовий марафон, в якому надає слухачам і слухачкам оперативну та перевірену інформацію. Слухайте Радіо Культура на хвилях у FM-діапазоні, а також в мобільному застосунку suspilne.radio в Google Play та App Store, і на сайті suspilne.radio.

Фото: Єлизавета Серватинська та Надія Кобзєва